แมทธิว รีส นักแสดงเวลส์สร้างประวัติศาสตร์คว้ารางวัลเอ็มมี่ 2 สาขา
แมทธิว รีส นักแสดงชาวเวลส์ สร้างประวัติศาสตร์บนเวทีรางวัลเอ็มมี่ อวอร์ดส์ (Emmy Awards) โดยเป็นบุคคลแรกที่คว้ารางวัลนักแสดงนำชายถึงสองรางวัลภายในคืนเดียว

รีสได้รับการยกย่องในพิธีอันทรงเกียรติของสหรัฐฯ สำหรับบทบาทในซีรีส์คอมเมดี้เหนือธรรมชาติเรื่อง ‘Widow’s Bay’ และซีรีส์ระทึกขวัญเชิงจิตวิทยาเรื่อง ‘The Beast In Me’
บนเวที รีสได้อุทิศรางวัลที่สองของเขา “แด่ชาวเวลส์ผู้ยิ่งใหญ่และดีงาม ซึ่งเป็นผู้หล่อเลี้ยงผมไม่แพ้ใครๆ”
“เราเป็นประเทศเล็กๆ แต่เปี่ยมด้วยพลัง นี่เป็นเรื่องเหลือเชื่อ” เขากล่าว พร้อมเสริมว่า “Diolch yn fawr iawn” ซึ่งหมายถึง “ขอบคุณมาก” ในภาษาเวลส์
ชัยชนะอันน่าภาคภูมิใจของรีส
รีสได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์จำกัดสำหรับเรื่อง ‘The Beast In Me’ จากนั้นก็คว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์คอมเมดี้สำหรับเรื่อง ‘Widow’s Bay’
มีนักแสดงจำนวนน้อย เช่น อลัน อัลดา, แซลลี่ ฟิลด์, จอห์น กู๊ดแมน, อลิซาเบธ มอสส์ และเท็ด แดนสัน เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชาย/หญิงยอดเยี่ยมสองรางวัลในปีเดียวกัน แต่รีสเป็นคนแรกที่สามารถคว้ารางวัลได้ทั้งสองสาขา

เบื้องหลังเวที เขาได้กล่าวว่า “ผมมาจากประเทศเล็กๆ และผมดีใจที่เรามีโอกาสได้ปักธงของเราลงบนแผนที่และแสดงให้เห็นว่า ‘บางครั้งเราก็สามารถทำได้ดีเกินตัว’”
เรื่อง ‘The Beast In Me’ เล่าถึงนักเขียนที่กำลังโศกเศร้า (รับบทโดย แคลร์ เดนส์) ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับเพื่อนบ้านลึกลับคนใหม่ที่ต้องสงสัยว่าเป็นฆาตกร
รีสกล่าวว่าการชนะรางวัลนี้เป็น “เรื่องที่น่าตกใจมาก” และกล่าวกับเดนส์ว่า “ขอบคุณที่ให้ผมเข้าร่วมในเครื่องไขปริศนาและดึงความเป็นสัตว์ร้ายออกมา คุณเป็นคู่แสดงที่น่าเกรงขาม แต่ผมก็รู้สึกขอบคุณสำหรับทั้งหมดนี้”
ในคืนเดียวกัน เมื่อขึ้นรับรางวัลนักแสดงนำชายคอมเมดี้จากบทบาทนายกเทศมนตรีใน ‘Widow’s Bay’ เขาได้กล่าวขอบคุณครอบครัว เพื่อน และเพื่อนร่วมงานที่สนับสนุนอาชีพของเขา รวมถึงพ่อแม่ที่ “ผลักดันผมขึ้นสู่เวทีตั้งแต่อายุยังน้อย”
ชัยชนะของ ‘สาวน้อยจากแลงคาเชียร์’

เคท โอ’ฟลินน์ นักแสดงร่วมใน ‘Widow’s Bay’ ก็เป็นหนึ่งในผู้ชนะชาวอังกฤษ โดยได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์คอมเมดี้จากบทบาทแพทริเซียในซีรีส์เกี่ยวกับเกาะสมมติที่ถูกสาปมานานหลายศตวรรษ
“ฉันอยากขอบคุณนายกเทศมนตรีและชาวเมือง Widow’s Bay ทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลังกล้อง” โอ’ฟลินน์ จากเบอรีในเกรเทอร์แมนเชสเตอร์กล่าว
เธอกล่าวเสริมว่า “นี่คือบทบาทแห่งชีวิต… ขอบคุณที่เชื่อใจสาวน้อยจากแลงคาเชียร์คนนี้ให้รับบทแพทริเซียที่แข็งแกร่งเช่นนี้”
สมาร์ทและแจนนีย์ทาบสถิติเอ็มมี่

ในส่วนอื่นๆ จีน สมาร์ท คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์คอมเมดี้จากบทบาทในซีรีส์ ‘Hacks’ ซีซันที่ห้าและสุดท้าย ซึ่งเป็นรางวัลเอ็มมี่ตัวที่ห้าของเธอสำหรับซีรีส์เสียดสีฮอลลีวูดเรื่องนี้
“ช่างเป็นการเดินทางที่ยอดเยี่ยม” สมาร์ทกล่าว และพูดติดตลกว่าผู้ชมลุกขึ้นยืนปรบมือให้เธอ “เพราะฉันแก่แล้ว”
นับเป็นรางวัลเอ็มมี่ตัวที่แปดของสมาร์ท และอลิสัน แจนนีย์ จากเรื่อง ‘The Diplomat’ ก็คว้ารางวัลเอ็มมี่ตัวที่แปดในอาชีพของเธอเช่นกัน โดยได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า
สมาร์ทและแจนนีย์ต่างก็ทาบสถิติการชนะรางวัลการแสดงมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา ซึ่งเคยเป็นของคลอริส ลีชแมน และจูเลีย หลุยส์-เดรย์ฟัส
แม้จะประสบความสำเร็จมาแล้วหลายครั้ง แต่แจนนีย์ก็เป็นผู้ชนะที่เหนือความคาดหมายในวันจันทร์ และกล่าวว่าเธอ “ตกใจจริงๆ” ที่สามารถเอาชนะคู่แข่งจากนักแสดงนำสี่คนจากซีรีส์ดราม่าโรงพยาบาลเรื่อง ‘The Pitt’ รวมถึงคนอื่นๆ ได้
ในขณะเดียวกัน เรอา ซีฮอร์น ก็คว้ารางวัลเอ็มมี่ตัวแรกในอาชีพของเธอสำหรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าจาก ‘Pluribus’ ซีรีส์ Apple TV+ ที่เกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่พบว่าคนอื่นๆ เกือบทั้งโลกถูกควบคุมโดยไวรัสลึกลับที่เข้าควบคุมจิตใจ
‘The Pitt’ คว้ารางวัลสูงสุด

‘The Pitt’ คว้ารางวัลซีรีส์ดราม่ายอดเยี่ยม ซึ่งถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดของค่ำคืน
และนักแสดงนำของเรื่อง โนอาห์ ไวลีย์ ก็คว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าเป็นปีที่สองติดต่อกัน
“ผมเป็นเด็กฮอลลีวูด ผมโตมากับโทรทัศน์ และโรงภาพยนตร์คือสถานที่ที่ผมสักการะ” ไวลีย์กล่าวกับผู้ชม
“นี่คือสิ่งที่ผมอยากทำมาตลอด และนี่คือคลับเดียวที่ผมอยากเข้าร่วมมาตลอด ขอบคุณที่รับผมเข้าเป็นส่วนหนึ่ง”
อดีตนักแสดงจากเรื่อง ‘ER’ ได้กล่าวชื่นชมนักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงคนอื่นๆ ทุกคน แต่ได้กล่าวถึงนักแสดงอาวุโสชาวอังกฤษอย่าง เซอร์ แกรี่ โอลด์แมน ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากเรื่อง ‘Slow Horses’ เป็นพิเศษ
ไวลีย์กล่าวว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจจากการแสดงของเซอร์ แกรี่ในบทซิด วิเชียส มือเบสของวง Sex Pistols ในภาพยนตร์ปี 1986 เรื่อง ‘Sid and Nancy’ โดยจำได้ว่าในตอนนั้นเขาคิดว่านั่นคือ “มาตรฐานที่ผมอยากจะไปให้ถึงสักวันในอาชีพของผม”
การต้อนรับอย่างอบอุ่นสำหรับไมเคิล เจ. ฟ็อกซ์

ไมเคิล เจ. ฟ็อกซ์ ได้รับเสียงปรบมือยืนยาวขณะรับรางวัล Bob Hope Humanitarian Award สำหรับการรณรงค์สนับสนุนผู้ป่วยโรคพาร์กินสัน
ดาราจาก ‘Back to the Future’ วัย 65 ปี ผู้ก่อตั้ง Michael J Fox Foundation ในปี 2000 กล่าวว่า “เมื่อมันเริ่มยาก คุณต้องปรากฏตัว คุณต้องช่วยเหลือ และถ้าคุณได้รับความสุขเล็กน้อยขณะทำสิ่งนั้น มันก็จะดียิ่งขึ้นไปอีก”
ขณะปรากฏตัวบนรถเข็น เขากล่าวกับผู้ชมว่าในตอนแรกเขาเก็บอาการป่วยของเขาเป็นความลับหลังจากได้รับการวินิจฉัยเมื่ออายุ 29 ปี
“ผมกังวลว่ามันจะส่งผลกระทบต่องานและความสัมพันธ์ของผมกับผู้ชมเมื่อพวกเขาหัวเราะถ้าพวกเขารู้ว่าผมป่วย” เขากล่าว
แต่เขากล่าวเสริมว่า “ในที่สุด ผมก็เข้าใจว่าการยอมรับโรคพาร์กินสันไม่ได้หมายความว่าผมต้องยอมแพ้ต่อมัน มันหมายถึงการทำในสิ่งที่ผมสามารถทำได้เพื่อทุกคนที่ใช้ชีวิตอยู่กับโรคนี้ ดังนั้นผมจึงเริ่มรณรงค์เพื่อความต้องการของผู้ป่วย และระดมเงินทุน และขับเคลื่อนเราไปสู่การรักษา”
การแสดงความเคารพต่อดอลลี่ พาร์ตัน

งานประกาศรางวัลเอ็มมี่ครั้งนี้ยังมีการแสดงความเคารพต่อ ดอลลี่ พาร์ตัน และรางวัลมนุษยธรรมพิเศษสำหรับไมเคิล เจ. ฟ็อกซ์



ที่มา: BBC News