ไม่เคยไปอัฟกานิสถาน: ผู้ถูกส่งกลับ 6 ล้านคนต้องเริ่มต้นใหม่ภายใต้กลุ่มตอลิบาน

‘ฉันไม่เคยไปอัฟกานิสถานเลย’ คือคำกล่าวของผู้พลัดถิ่นหลายล้านคนที่ถูกบังคับให้เริ่มต้นชีวิตใหม่ภายใต้การปกครองของตอลิบาน

ผู้สูงอายุแสดงสีหน้าทุกข์ทรมาน เดินกะเผลกด้วยไม้ค้ำยัน ขณะที่เด็กๆ ตาเบิกกว้างอุ้มไก่ที่นำมาจากบ้านที่พวกเขาถูกบีบให้จากมา

“รู้สึกดีที่ได้อยู่ในประเทศของตัวเอง” นาเซีย วัย 35 ปีกล่าว หลังจากที่เธอข้ามพรมแดนจากปากีสถานซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ เข้าสู่อัฟกานิสถานได้เพียงไม่กี่นาที

จุดผ่านแดนตอร์คัม หรือที่รู้จักกันในชื่อ “ซีโร่ พอยต์” (Zero Point) เป็นจุดที่ชีวิตยากลำบากหนึ่งจบลงและอีกชีวิตหนึ่งเริ่มต้นขึ้น

“แต่ฉันไม่เคยไปอัฟกานิสถานมาก่อน และหลายคนในที่นี้ก็ไม่มีแม้แต่ขนมปังจะกิน” นาเซียถอนหายใจขณะที่เธอก้าวเดินโดยมีลูกสองคนตามไปด้วย ไปยังเคาน์เตอร์ลงทะเบียนที่ประดับด้วยธงตอลิบานสีขาวและดำ

สมาชิกเกือบทั้งครอบครัวของเธอ ซึ่งประกอบด้วยพี่สาวน้องสาวแปดคนและลูกหลานของพวกเธอ ถูกส่งตัวกลับอัฟกานิสถานในปีนี้จากปากีสถานหรืออิหร่าน

พวกเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของการอพยพข้ามพรมแดนครั้งใหญ่ที่สุดในโลก

การอพยพครั้งใหญ่ที่สุดในโลก

ชาวอัฟกันหลายล้านคนได้อพยพข้ามพรมแดนไปยังปากีสถานและอิหร่านมานานหลายทศวรรษ เพื่อแสวงหาที่ลี้ภัยหรือการจ้างงาน และจำนวนผู้ที่หนีออกจากอัฟกานิสถานก็ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่กลุ่มตอลิบานเข้ายึดอำนาจในเดือนสิงหาคม 2021

ปัจจุบัน คนส่วนใหญ่ถูกบังคับให้กลับประเทศ เนื่องจากสองประเทศเพื่อนบ้านนี้กวาดล้างผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร

นาเซียและครอบครัวของเธอไม่มีเอกสาร แต่สหประชาชาติและกลุ่มสิทธิมนุษยชนกล่าวว่า การกวาดล้างด้านความมั่นคงนี้ขยายวงกว้างเกินกว่ากลุ่มดังกล่าวไปถึงชาวอัฟกันที่ขึ้นทะเบียนแล้วด้วยซ้ำ

แม้แต่ปากีสถานยังกล่าวต่อสาธารณะว่า ชาวอัฟกันที่มีบัตรพิสูจน์การลงทะเบียนก็ไม่ได้รับการยกเว้น การขับไล่ผู้คนยังคงไม่มีทีท่าว่าจะหยุดลง

ตามรายงานของสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR) จำนวนผู้ที่ถูกบังคับให้กลับประเทศจากปากีสถานและอิหร่านในปีนี้มีจำนวนถึงหนึ่งล้านคนแล้ว

“ในเวลาไม่ถึงสามปี เราเห็นคน 6 ล้านคน ซึ่งเป็นจำนวนประชากรที่เท่ากับประเทศเล็กๆ ประเทศหนึ่ง กลับมายังอัฟกานิสถาน” ชาร์ลี กูดเลค โฆษกของ UNHCR ในอัฟกานิสถานกล่าว “เราไม่เคยเห็นการเคลื่อนย้ายกลับประเทศในระดับนี้ในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา” เขาเน้นย้ำขณะยืนท่ามกลางความร้อนระอุในหมู่บ้านเต็นท์ใกล้ชายแดน

มันเป็นพื้นที่แห้งแล้งของเต็นท์ผ้าใบและที่พักพิงพลาสติก ซึ่งหลายหลังตอนนี้ขาดวิ่นและทรุดโทรม สร้างขึ้นโดยสหประชาชาติและหน่วยงานช่วยเหลืออื่นๆ เพื่อให้ที่พักพิงชั่วคราวเพียงไม่กี่คืนสำหรับผู้คนที่เดินทางมาถึงโดยไม่มีที่ไป

ไม่เคยเหยียบแผ่นดินเกิด

ผู้ที่กลับมาหลายคนไม่เคยเหยียบอัฟกานิสถานมานานหลายทศวรรษ และหลายคนอย่างนาเซียก็ไม่เคยมาที่นี่เลย

“ผมจากมาเมื่อ 45 ปีก่อนระหว่างการรุกรานอัฟกานิสถานของโซเวียต และพี่ชายส่วนใหญ่ของผมเกิดในปากีสถาน” สารวัตรอธิบาย ซึ่งเดินทางมาถึงไม่กี่วันก่อนพร้อมกับพี่น้องชายเจ็ดคนและครอบครัวของพวกเขา ในขบวนรถ 40 คน และสัมภาระข้าวของต่างๆ ที่บรรทุกอยู่ในรถบรรทุกขนาดใหญ่ของปากีสถาน

“เราอยู่ที่นั่นมานานมาก ดังนั้นแน่นอนว่าผมรู้สึกเจ็บปวดเมื่อพวกเขาบังคับให้เราออกจากบ้าน” เขากล่าว “แต่ถึงแม้จะเจ็บปวดทั้งหมดนั้น ผมก็มีความสุขเช่นกัน เพราะในที่สุดผมก็เป็นอิสระจากการถูกคุกคามโดยตำรวจปากีสถาน”

ทุกครอบครัวที่เราพบเจอต่างเล่าว่าพวกเขาเคยถูกเลือกปฏิบัติและถูกคุกคามโดยเจ้าหน้าที่ในปากีสถาน

รัฐบาลปากีสถานยังไม่ได้ตอบคำถามของ BBC แต่โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวในระหว่างการแถลงข่าวที่กรุงอิสลามาบัดเมื่อวันอาทิตย์ว่า “รัฐบาลปากีสถานดำเนินมาตรการที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการคุกคามหรือการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมต่อชาวอัฟกันในปากีสถาน หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าวขึ้น เป็นเพียงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นประปรายและจะได้รับการดำเนินการตามกฎหมายอย่างเต็มที่”

ทั้งปากีสถานและอิหร่านกล่าวว่าถึงเวลาแล้วที่ชาวอัฟกันจะต้องกลับบ้าน โดยกล่าวหาว่าบางคนเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคง และบางคนเป็นภาระทางการเงิน

การขับไล่จากปากีสถานและการกล่าวอ้างว่ามีการละเมิดทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากการสู้รบระหว่างปากีสถานและอัฟกานิสถานเพิ่มขึ้นอย่างมากในเดือนตุลาคมปีที่แล้ว

ในเดือนกุมภาพันธ์ Human Rights Watch ได้เน้นย้ำถึง “การบุกค้นบ้านแบบถึงประตูบ้าน การตรวจค้นบ้านในตอนกลางคืน และการจับกุมโดยไม่มีหมายจับ”

ในอิหร่าน ซึ่งอ้างว่าเมื่อปีที่แล้วเป็นเจ้าภาพชาวอัฟกันที่ไม่มีเอกสารมากกว่าสี่ล้านคน การเนรเทศหมู่ก็เร่งตัวขึ้นหลังสงคราม 12 วันกับอิสราเอลและสหรัฐอเมริกาในเดือนมิถุนายน 2025

ศูนย์สิทธิมนุษยชนในอิหร่าน ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์ก กล่าวหาทางการว่าใช้บรรยากาศหลังสงครามเพื่อ “โยนความสงสัยให้กับผู้อพยพชาวอัฟกัน โดยกล่าวหาพวกเขาว่าสอดแนมและตราหน้าพวกเขาว่าเป็นสายลับที่มีศักยภาพให้อิสราเอล”

สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติยังคงย้ำถึงหลักมนุษยธรรมว่าการส่งกลับใดๆ ควรเป็น “ไปโดยสมัครใจ ปลอดภัย และมีศักดิ์ศรี”

แต่ที่ตอร์คัม ซารินา น้องสะใภ้ของสารวัตรคร่ำครวญถึงอนาคตที่ไม่แน่นอนที่พวกเขาต้องเผชิญ: “เราไม่มีทรัพยากรที่จะเริ่มต้นธุรกิจหรือหาเลี้ยงชีพ และเราไม่มีแม้แต่เต็นท์ที่จะอาศัยอยู่”

อนาคตที่ไม่แน่นอน

ภายในเต็นท์ชั่วคราวที่ว่างเปล่า ซึ่งแทบจะหลบหลีกความร้อน 41 องศาเซลเซียส ไม่ได้ ซารินานั่งอยู่ท่ามกลางกลุ่มผู้หญิงและเด็กที่วิตกกังวล

พวกเขากังวลเกี่ยวกับอนาคตของผู้หญิงและเด็กผู้หญิงในประเทศที่กลุ่มตอลิบานห้ามผู้หญิงมีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะหลายส่วน รวมถึงการเข้าเรียนมัธยมศึกษาและมหาวิทยาลัยหรือไม่?

ซารินา วัย 40 ปี หันไปทำท่ากวาดมือ: “ดูสิ พวกเธอล้วนเป็นเด็กผู้หญิง แน่นอนว่าฉันกังวล”

ผู้ที่กลับมาบางคนไม่ได้แค่กังวล แต่หวาดกลัวอย่างมาก

“ผมไม่ออกจากบ้านหลังนี้” อดีตเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยชาวอัฟกันซึ่งถูกเนรเทศจากอิหร่านแล้วก็จากปากีสถานบอกกับเราด้วยความประหม่าเมื่อเราพบเขาห่างจากชายแดนในสิ่งที่เขาหวังว่าเป็นบ้านที่ปลอดภัย “พวกเราทุกคนใช้ชีวิตด้วยความหวาดกลัว รวมถึงภรรยาและลูกๆ ของผมที่ก็กลัวที่จะออกไปข้างนอกด้วย”

เขาปฏิเสธนิรโทษกรรมของรัฐบาลตอลิบาน ที่ประกาศไม่กี่วันหลังจากที่พวกเขากลับคืนสู่อำนาจ ซึ่งระบุว่าอดีตเจ้าหน้าที่รัฐบาล บุคลากรความมั่นคง และข้าราชการจะไม่ถูกตอบโต้และได้รับการสนับสนุนให้กลับไปทำงาน

“ผมไม่เชื่อมั่นในการนิรโทษกรรมของพวกเขา เพราะเพื่อนร่วมงานหลายคนของผมถูกฆ่า” เขากล่าวว่าคดีของเขาได้รับการลงทะเบียนกับสหประชาชาติ แต่ถูกเนรเทศก่อนที่เขาจะถูกส่งไปยังประเทศที่ปลอดภัยกว่า

ความยากลำบากทางการเงินเพิ่มความเจ็บปวด การลดความช่วยเหลือจากต่างประเทศทั่วโลกมีผลกระทบอย่างรุนแรงในอัฟกานิสถาน ซึ่งกลุ่มตอลิบานยังคงติดอยู่ในการคว่ำบาตรที่เชื่อมโยงกับการก่อการร้ายและการละเมิดสิทธิมนุษยชน

ปากีสถานยืนยันเมื่อวันอาทิตย์ว่า ชาวอัฟกันที่เปราะบาง 16,000 คน ได้รับการยกเว้นชั่วคราวจากการเนรเทศด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรม ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่สหประชาชาติยินดี

แต่แหล่งข่าวประมาณการว่า จำนวนชาวอัฟกันในปากีสถานที่มีความเสี่ยงที่จะได้รับอันตรายร้ายแรง รวมถึงผู้หญิงและเด็กผู้หญิงที่จะถูกปฏิเสธการศึกษา อาจสูงถึง 250,000 คน

ความช่วยเหลือที่จำเป็น

ที่กระทรวงการต่างประเทศในกรุงคาบูล นาย Amir Khan Muttaqi รัฐมนตรีต่างประเทศของตอลิบาน พยายามแสดงความเข้มแข็ง “ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเราต้องการความช่วยเหลือบางอย่าง” เขายอมรับ “มีแรงกดดันจากการกลับมาของพวกเขา แต่ในระยะยาว มันจะเป็นประโยชน์ต่อพวกเขาและต่ออัฟกานิสถานด้วย”

ในช่วงปีแรกๆ หลังจากกลุ่มตอลิบานเข้ายึดอำนาจในปี 2021 รัฐมนตรีบางคนมองข้ามปัญหาด้านมนุษยธรรม โดยกล่าวว่าพระเจ้าจะจัดหาให้ ปัจจุบันสหประชาชาติประมาณการว่ามีประชากร 21.9 ล้านคน เกือบครึ่งหนึ่งของประเทศ ที่ต้องการความช่วยเหลือในปีนี้เพื่อความอยู่รอด

UNICEF ซึ่งเป็นหน่วยงานสำหรับเด็กของสหประชาชาติกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า เด็กหนึ่งล้านคนเผชิญกับภาวะทุพโภชนาการ “คุกคามชีวิต”

“ไม่มีประเทศใดในโลกที่จะสามารถรับมือกับวิกฤตการณ์เช่นนี้ได้ด้วยตัวเอง” ชาร์ลี กูดเลค โฆษก UNHCR ประเมิน ขณะที่ยอมรับความพยายามของรัฐบาลตอลิบานในการช่วยเหลือผู้ที่กลับมาเมื่อพวกเขามาถึง

แต่เขากล่าวเสริมว่า “เรายังทราบด้วยว่าข้อจำกัดและคำสั่งหลายอย่างที่พวกเขากำหนดไว้ โดยเฉพาะกับผู้หญิงและเด็กผู้หญิง ไม่ได้ช่วยให้เราได้รับการสนับสนุนจากนานาชาติ”

มูตตากีกล่าวซ้ำถึงแนวทางของรัฐบาลเขาว่าเรื่องต่างๆ เช่น การศึกษาของเด็กผู้หญิงเป็น “ประเด็นภายใน” ที่ชาวอัฟกันต้องแก้ไข ข้อจำกัดที่เข้มงวดต่อชีวิตของเด็กผู้หญิงและผู้หญิงเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของตอลิบานและทำให้พวกเขาต้องแลกด้วยสิ่งต่างๆ

ห้าปีต่อมา มีเพียงประเทศเดียวคือรัสเซียที่ให้การรับรองการปกครองของพวกเขาอย่างเป็นทางการ แต่เมื่อถูกถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ มูตตากีชี้ไปที่ความสัมพันธ์ทางการทูตและเศรษฐกิจที่ลึกซึ้งขึ้นกับประเทศเพื่อนบ้าน เช่น จีนและอินเดีย

ที่มา: BBC News