ทรัมป์เปลี่ยนชื่อ ‘AI’ เป็น ‘SI’ ดันยอดจดโดเมนสโลวีเนียพุ่ง
ความพยายามของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ที่จะเปลี่ยนชื่อ AI อาจเป็นเบื้องหลังของยอดการจดทะเบียนชื่อโดเมนเว็บไซต์ในประเทศสโลวีเนียที่เพิ่มขึ้นอย่าง ‘ไม่เคยปรากฏมาก่อน’ ตามรายงานของหน่วยงานทะเบียนโดเมนแห่งชาติของสโลวีเนีย
นายทรัมป์ต้องการให้ AI ถูกเรียกว่า “super intelligence” หรือ “SI” ซึ่งเป็นตัวย่อเดียวกันกับที่ใช้สำหรับเว็บไซต์สโลวีเนีย (.si)
นางคลารา เฮอร์มัน โฆษกหญิงของ Register.si ระบุว่า มีการจดทะเบียนที่อยู่เว็บที่มีนามสกุล .si จำนวน 44,000 รายการในเดือนกันยายน เทียบกับน้อยกว่า 2,000 รายการในเดือนสิงหาคม ซึ่งเพิ่มขึ้นกว่า 2,100% เธอเสริมว่า ระดับกิจกรรมในช่วงปลายเดือนกันยายนนั้น ‘ไม่เคยปรากฏมาก่อน’ เมื่อเทียบกับ 12 เดือนก่อนหน้า
นายทรัมป์เรียกร้องให้เปลี่ยนชื่อเทคโนโลยีดังกล่าวในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติที่นครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 11 กันยายน
“การใช้คำว่า ‘artificial’ (เทียม) ทำให้มันฟังดูปลอม” เขากล่าว “มันไม่ปลอม มันน่าทึ่งจริงๆ แต่เราต้องระมัดระวัง… ยินดีต้อนรับสู่โลกใหม่ของ super intelligence”
โดเมนอินเทอร์เน็ตคือที่อยู่เฉพาะที่มนุษย์สามารถอ่านได้ ซึ่งผู้คนพิมพ์ลงในเว็บเบราว์เซอร์เพื่อเข้าถึงเว็บไซต์ เช่น bbc.co.uk
นางเฮอร์มันกล่าวว่า การจดทะเบียนที่อยู่เว็บ .si ในเดือนกันยายนโดดเด่น ‘อย่างชัดเจน’ เมื่อเทียบกับเดือนอื่นๆ ในปีนี้ แม้ว่าเธอจะ ‘ระมัดระวัง’ ที่จะเชื่อมโยงการเพิ่มขึ้นทั้งหมดกับความคิดเห็นของทรัมป์เพียงอย่างเดียว เธอกล่าวว่าในวันที่ 30 กันยายนวันเดียว มีการจดทะเบียนใหม่ถึง 11,000 รายการ
คำอธิบายที่เป็นไปได้ประการหนึ่งสำหรับการซื้อเหล่านี้คือการปฏิบัติที่ผู้คนจดทะเบียนชื่อโดเมนบางอย่างในเชิงเก็งกำไร เผื่อว่าจะมีมูลค่าเพิ่มขึ้นในภายหลังและสามารถขายเพื่อทำกำไรได้ ตัวอย่างเช่น ในปี 1997 นายริค ชวาร์ตซ์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ “The Domain King” ซื้อชื่อโดเมน men.com ในราคา 15,000 ดอลลาร์ (ประมาณ 550,000 บาท) เขาขายมันไปในราคา 1.32 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 48 ล้านบาท) เจ็ดปีต่อมา
นายทรัมป์เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมผู้บริหารระดับสูงด้านเทคโนโลยี ซึ่งเขาเรียกว่า “การรวมตัวที่ไม่ธรรมดา” ของผู้คนที่ “กำลังสร้างยุคทองของอเมริกา” เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เขายังได้ลงนามในคำสั่งบริหารที่สั่งให้หน่วยงานและองค์กรของรัฐบาลสหรัฐฯ เริ่มใช้คำว่า “SI” และ “Super Intelligence” และไม่ต้องรับรองการใช้คำว่า AI อีกต่อไป
ตามคำสั่งดังกล่าว SI จะเข้ามาแทนที่ AI ใน “การติดต่อราชการ” เว็บไซต์ รายงาน และการสื่อสารรูปแบบอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ภาพลายเซ็นสำหรับคำสั่งดังกล่าวถูกล้อเลียนบนอินเทอร์เน็ต หลังจากพบว่า “United States” สะกดผิดภายใต้ลายเซ็นของทรัมป์
การแก้ไข 1 ตุลาคม: บทความเวอร์ชันก่อนหน้านี้อ้างถึงการปลอมแปลงโดเมน (cyber-squatting) ซึ่งผู้คนจดทะเบียนชื่อโดเมนโดยไม่สุจริตด้วยเจตนาที่จะทำกำไร เรายกตัวอย่างการจดทะเบียน men.com โดย Rick Schwartz บทความได้ถูกแก้ไขเพื่อลบการอ้างอิงถึงการปลอมแปลงโดเมน และระบุอย่างชัดเจนว่าการจดทะเบียนชื่อโดเมนเพื่อการลงทุนโดยหวังว่าจะมีมูลค่าเพิ่มขึ้น เช่นเดียวกับกรณีของ men.com เป็นกิจกรรมทางธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมาย
ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว Tech Decoded ของเราเพื่อติดตามเรื่องราวและแนวโน้มเทคโนโลยีชั้นนำของโลก
ที่มา: BBC News
