อังกฤษ-ฝรั่งเศส ยกเลิกแผน ‘หนึ่งเข้า หนึ่งออก’ สำหรับผู้อพยพ

อังกฤษ-ฝรั่งเศส ยุติแผน ‘หนึ่งเข้า หนึ่งออก’ ผู้อพยพ

รัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศยกเลิกข้อตกลง ‘หนึ่งเข้า หนึ่งออก’ กับฝรั่งเศส ซึ่งเดิมมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งผู้อพยพบางส่วนที่ข้ามช่องแคบอังกฤษกลับคืนไป

โครงการนำร่องนี้อนุญาตให้สหราชอาณาจักรส่งผู้ที่เดินทางมาถึงด้วยเรือเล็กบางรายกลับฝรั่งเศส โดยมีข้อตกลงว่าจะรับคนจากฝรั่งเศสที่มีสิทธิ์อ้างสิทธิ์ในการเข้ามาในสหราชอาณาจักรอย่างถูกต้องตามกฎหมายในจำนวนเท่ากัน

นับตั้งแต่โครงการเริ่มขึ้นเมื่อปีที่แล้ว มีผู้ถูกส่งกลับฝรั่งเศสเพียงประมาณ 1,500 คนเท่านั้น บีบีซีเข้าใจว่ารัฐบาลต้องการให้โครงการนี้ดำเนินต่อไป แต่รู้สึกว่ายังไม่บรรลุขนาดที่ต้องการ

โฆษกของกระทรวงมหาดไทยอังกฤษกล่าวว่า ‘บทเรียนที่ได้รับ’ จะถูกนำไปใช้เพื่อ ‘เร่งความพยายาม’ ในการส่งผู้ที่เดินทางด้วยเรือเล็กซึ่งไม่มีสิทธิ์อยู่ในสหราชอาณาจักรกลับคืนไป

โฆษกกล่าวว่า: "โครงการนำร่องของรัฐบาลอังกฤษกับฝรั่งเศสในการส่งคืนผู้ขอลี้ภัยเพื่อแลกกับผู้ย้ายถิ่นฐานที่ถูกต้องตามกฎหมายในจำนวนเท่ากัน ได้หยุดดำเนินการกรณีใหม่แล้ว"

"อย่างไรก็ตาม เที่ยวบินจะยังคงดำเนินการต่อไปในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เพื่อส่งผู้ที่เดินทางด้วยเรือเล็กออกจากสหราชอาณาจักรอย่างรวดเร็ว และเราจะใช้บทเรียนที่ได้จากโครงการนำร่องนี้ เพื่อเร่งความพยายามในการส่งผู้ที่เดินทางด้วยเรือเล็กซึ่งไม่มีสิทธิ์อยู่ในสหราชอาณาจักรกลับคืนไป"

โฆษกกล่าวเพิ่มเติมว่า รัฐบาลจะยังคงทำงานร่วมกับฝรั่งเศสเพื่อแก้ไขปัญหาการข้ามช่องแคบด้วยเรือเล็ก โดยเสริมว่ามีความ ‘คืบหน้าที่แท้จริง’ เกิดขึ้น และจำนวนผู้ข้ามแดน ‘ลดลงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว’

กระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศสแจ้งกับบีบีซีว่า: "เรากำลังหารือกับอังกฤษเกี่ยวกับเงื่อนไขการยุติข้อตกลง"

มีผู้คนข้ามช่องแคบอังกฤษด้วยเรือเล็กจำนวนเท่าใด?

ระหว่างวันที่ 1 มกราคม ถึง 27 กันยายน 2026 มีผู้คนจำนวน 19,135 คน ข้ามช่องแคบอังกฤษด้วยเรือเล็กจากฝรั่งเศส ซึ่งลดลง 42% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

การข้ามแดนด้วยวิธีนี้กลายเป็นวิธีที่พบมากที่สุดในการตรวจพบผู้ที่เดินทางเข้าสหราชอาณาจักรอย่างผิดกฎหมายตั้งแต่ปี 2020 เกือบทั้งหมดของผู้ที่เดินทางมาถึงด้วยเรือเล็กได้ยื่นขอลี้ภัย ภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ หมายความว่าพวกเขาสามารถอยู่ในประเทศได้ในขณะที่คำขอลี้ภัยของพวกเขากำลังถูกพิจารณา

ผู้ที่เดินทางมาถึงด้วยเรือเล็กคิดเป็น 40% ของคำขอลี้ภัยระหว่างเดือนกรกฎาคม 2025 ถึงมิถุนายน 2026

เรือที่มาถึงสหราชอาณาจักรตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน 2025 ถึง 27 กันยายน 2026 มีผู้โดยสารโดยเฉลี่ย 67 คน ซึ่งเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวตั้งแต่ปี 2021 ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าความแออัดยัดเยียดในเรือทำให้การข้ามแดนมีความเสี่ยงมากขึ้น องค์การสหประชาชาติ (UN) ระบุว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 84 คนขณะพยายามข้ามช่องแคบในปี 2024

เมื่อพิจารณาถึงขนาดของการข้ามช่องแคบด้วยเรือเล็ก จำนวนผู้เดินทางมาถึงเหล่านี้คิดเป็นประมาณ 5% ของการย้ายถิ่นฐานทั้งหมดเข้าสู่สหราชอาณาจักรตั้งแต่มกราคม 2025 ถึงธันวาคม 2025

รัฐบาลได้ให้คำมั่นว่าจะ "ทำลายแก๊งค้ามนุษย์" ที่อยู่เบื้องหลังการข้ามช่องแคบเหล่านี้ เพื่อลดจำนวนผู้ลี้ภัย

ใครบ้างที่เดินทางเข้าสหราชอาณาจักรด้วยเรือเล็ก?

ผู้คนจากเอริเทรียคิดเป็น 18% ของผู้เดินทางมาถึงทั้งหมดระหว่างเดือนกรกฎาคม 2025 ถึงมิถุนายน 2026

ตามข้อมูลล่าสุดที่ครอบคลุมเดือนมกราคม 2025 ถึงธันวาคม 2025 มีผู้ที่เดินทางมาถึงด้วยเรือเล็กอย่างน้อย 2,335 คน ถูกพบว่าอาจเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์หรือการตกเป็นทาสยุคใหม่ ตามรายงานของกระทรวงมหาดไทย

มีวิธีอื่นใดอีกบ้างที่ผู้คนพำนักอยู่ในสหราชอาณาจักรโดยไม่ได้รับอนุญาต?

มีผู้คนอีก 4,712 คน ถูกตรวจพบว่าเดินทางเข้าสหราชอาณาจักรโดยไม่ได้รับอนุญาตด้วยวิธีอื่น ๆ รวมถึงการซ่อนตัวในยานพาหนะ การเดินทางด้วยเรือเฟอร์รี่ หรือผ่านสนามบินระหว่างเดือนกรกฎาคม 2025 ถึงมิถุนายน 2026 ซึ่งลดลง 17% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

นอกจากนี้ยังมีบุคคลที่เดินทางมาถึงอย่างถูกกฎหมาย เช่น ผ่านวีซ่าทำงานหรือวีซ่านักเรียน แล้วพำนักเกินระยะเวลาที่กำหนด ไม่ทราบจำนวนผู้ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรอย่างผิดกฎหมายทั้งหมดหลังจากเดินทางมาถึงอย่างถูกกฎหมาย

เมื่อต้นเดือนนี้ นางสาว ชาบานา มาห์มูด รัฐมนตรีมหาดไทยอังกฤษ ยอมรับว่าโครงการนี้ "ไม่ปราศจากความท้าทาย"

เธอกล่าวต่อ ส.ส. อังกฤษว่า "ตัวเลขยังค่อนข้างน้อย สิ่งที่ยากในการปฏิบัติงานมากกว่าคือการเพิ่มจำนวนการส่งกลับคืนเข้าสู่ระบบของฝรั่งเศสในแต่ละสัปดาห์"

อย่างไรก็ตาม เธอยังกล่าวอีกว่า องค์การสหประชาชาติและหน่วยงานอื่น ๆ รายงานว่าผู้อพยพบางรายไม่ขึ้นเรือเล็กเพราะคิดว่ามีโอกาสที่จะได้รับการยอมรับภายใต้โครงการ ‘หนึ่งเข้า หนึ่งออก’

ในปีนี้มีผู้คน 19,135 คน ที่ข้ามช่องแคบ ซึ่งลดลง 42% จากช่วงเวลาเดียวกันของปี 2025 ที่มีผู้ข้ามด้วยเรือเล็ก 32,188 คน

ที่มา: BBC News