ภริยานักวิชาการสหรัฐฯ ร้องทรัมป์หยิบยกกรณีสามีถูกคุมขังในจีน

ภริยาของนักวิชาการชาวอเมริกันที่ถูกจำคุกในจีนด้วยข้อหาจารกรรมและเป็นภัยต่อความมั่นคงแห่งชาติ ได้เรียกร้องให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ช่วยดำเนินการให้มีการปล่อยตัวสามีของเธอ ในระหว่างการพบปะกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ที่ทำเนียบขาวในสัปดาห์หน้า

นายยู มิน ซิน ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยที่มุ่งเน้นเรื่องเมียนมา ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน หลังเดินทางไปยังเมืองคุนหมิงของจีน เพื่อเข้าร่วมการประชุมทางวิชาการ

ซิลเวีย ซิน ภริยาของนายยู มิน ซิน ได้ให้การต่อรัฐสภาเมื่อวันพุธว่า ‘ดิฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าประธานาธิบดีทรัมป์จะหยิบยกกรณีของสามีดิฉันขึ้นหารือกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ในการประชุมสุดยอดสัปดาห์หน้า’

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง มีกำหนดเดินทางเยือนกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. อย่างเป็นทางการในวันพุธนี้ ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากที่ประธานาธิบดีสีเคยเป็นเจ้าภาพต้อนรับประธานาธิบดีทรัมป์ในการเยือนกรุงปักกิ่งเมื่อเดือนพฤษภาคม ก่อนการประชุมครั้งนี้ บรรดาครอบครัวของผู้ต้องขังในจีนได้เดินทางมายังกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อเรียกร้องให้มีการปล่อยตัว

ซิลเวีย ซิน ปรากฏตัวต่อคณะอนุกรรมการกิจการต่างประเทศประจำภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกของสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันพุธ เพื่อเข้าร่วมการพิจารณาในหัวข้อ ‘ชีวิตไม่ใช่เครื่องต่อรอง: อิทธิพลของจีนและการปราบปรามของเกาหลีเหนือ’

ในการกล่าวต่อที่ประชุม ซินกล่าวว่า เธอเชื่อว่าประธานาธิบดีทรัมป์จะสามารถดำเนินการให้มีการปล่อยตัว เฉิน โหย่วหลิน นักวิทยาแผ่นดินไหวชาวอเมริกันที่ติดตามการทดสอบนิวเคลียร์ ซึ่งถูกคุมขังอยู่ในจีนมาเป็นเวลาสองปีได้เช่นกัน

‘ด้วยประวัติศาสตร์ของประธานาธิบดีที่สามารถนำชาวอเมริกันที่ถูกคุมขังอย่างไม่ถูกต้องกลับบ้าน ทำให้ดิฉันมั่นใจว่าเขาจะสามารถดำเนินการให้ มิน ซิน และพลเมืองคนอื่นๆ ที่ถูกควบคุมตัวอย่างไม่ถูกต้องได้รับการปล่อยตัวอย่างรวดเร็ว’ เธอกล่าว

สมาชิกสภาคองเกรส ยัง คิม ประธานคณะอนุกรรมการ ได้เปิดการพิจารณาโดยเตือนชาวอเมริกันว่า ‘หากคุณเดินทางไปจีน ปักกิ่งอาจจับคุณเป็นตัวประกันเพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการเจรจาทางการทูต’

เกี่ยวกับการจับกุมนายซิน เธอกล่าวเสริมว่า ‘ปักกิ่งต้องการส่งข้อความถึงผู้ที่งานวิจัยของพวกเขาสร้างความไม่สะดวก และได้จับกุมนายซินก่อนการประชุมสุดยอดระหว่างทรัมป์-สีที่กำลังจะมาถึง’

มิน ซิน นักกิจกรรมนักศึกษาในช่วงการเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยในเมียนมาปี 1988 เป็นผู้อำนวยการสถาบันเมียนมาเพื่อการศึกษาเชิงยุทธศาสตร์และนโยบาย (ISP-Myanmar) ซึ่งเป็นหน่วยงานคลังสมองที่ศึกษาบทบาทของจีนในเมียนมา รวมถึงผลประโยชน์ ความสัมพันธ์ และอิทธิพลในภูมิภาคของจีน

บุตรชายของ จิมมี่ ไล่ เจ้าพ่อสื่อฮ่องกง ก็ปรากฏตัวที่แคปิตอลฮิลล์เพื่อเรียกร้องให้ประธานาธิบดีทรัมป์ช่วยให้บิดาของเขาได้รับการปล่อยตัว ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เคยหยิบยกกรณีนี้ขึ้นหารือกับประธานาธิบดีสีมาแล้ว โดยบอกกับผู้สื่อข่าวว่าคู่เจรจาชาวจีนของเขา ‘บอกผมว่านี่จะเป็นเรื่องยาก’

เมื่อถูกขอความคิดเห็นเมื่อวันพฤหัสบดี เจ้าหน้าที่อาวุโสของทำเนียบขาวรายหนึ่งซึ่งไม่เปิดเผยชื่อ กล่าวกับ BBC ว่า ‘การแก้ไขปัญหาการควบคุมตัวพลเมืองสหรัฐฯ อย่างไม่ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญสูงสุดสำหรับประธานาธิบดีเสมอ’

เมื่อเดือนที่แล้ว กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุว่าชาวอเมริกันสองคน ได้แก่ ยู มิน ซิน และ เฉิน โหย่วหลิน ถูก ‘ควบคุมตัวอย่างไม่ถูกต้อง’ ในจีน การกำหนดสถานะดังกล่าวในสหรัฐฯ ทำให้กรณีเหล่านี้สามารถถูกโอนไปยังสำนักงานทูตพิเศษเพื่อกิจการตัวประกัน ซึ่งเป็นการยกระดับโปรไฟล์ของแต่ละกรณีและทำให้รัฐบาลสหรัฐฯ สามารถจัดสรรทรัพยากรเพิ่มเติมเพื่อดำเนินการให้พวกเขาได้รับการปล่อยตัว

ซิน ซึ่งอาศัยอยู่ในประเทศไทย กล่าวต่อคณะกรรมการเมื่อวันพุธว่า เธอยังไม่สามารถพูดคุยกับสามีที่ถูกคุมขังได้ ‘ดังนั้นทุกเดือน เราจึงเฝ้ารอการเยี่ยมเยียนจากสถานกงสุลอย่างใจจดใจจ่อ เพราะมันทำให้เรามั่นใจว่าเขายังมีชีวิตอยู่’

ซินกล่าวว่า เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ บอกเธอว่า มิน ซิน ถูกสอบสวนนานถึงหกชั่วโมงต่อวันในช่วงแรกที่เขาถูกคุมขังในเรือนจำ ‘ดิฉันพยายามเข้มแข็งเพื่อลูกสาวของเรา แต่ดิฉันก็ยังสงสัยตลอดเวลาว่าเขาเป็นอย่างไรบ้าง และจะนำเขากลับบ้านมาหาเราได้อย่างไร’ เธอกล่าว

ครั้งสุดท้ายที่ทรัมป์และสีพบกันอย่างเป็นทางการ ทรัมป์ได้เรียกร้องให้มีการส่งตัวชาวอเมริกันอีกคนหนึ่งที่ถูกคุมขังกลับมา จิน หมิงริ ผู้นำโบสถ์ใต้ดินได้รับการปล่อยตัวในอีกสองเดือนหลังจากคำร้องขอของทรัมป์

ที่มา: BBC News