Massive Attack ตอบโต้หลังถูกสิงคโปร์แบนกรณีแสดงออกเรื่องปาเลสไตน์
วงดนตรี Massive Attack ได้ออกมาตอบโต้หลังถูกทางการสิงคโปร์ลงโทษจากกรณีที่พวกเขาสมาชิกวงแสดงออกถึงการสนับสนุนปาเลสไตน์ระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตในนครรัฐแห่งนี้
วงดนตรี Massive Attack กล่าวว่าพวกเขารู้สึก ‘ประหลาดใจและผิดหวัง’ กับการปฏิบัติของทางการสิงคโปร์ หลังจากการแสดงออกถึงความรู้สึกสนับสนุนปาเลสไตน์ระหว่างการแสดงในนครรัฐ
วงดังกล่าวได้โพสต์ข้อความบนอินสตาแกรมเมื่อวันอาทิตย์ว่า สมาชิกของวง ‘ถูกตำรวจควบคุมตัว แยกสอบปากคำ’ โดยบางคนถูกค้นห้องพักโรงแรมและถูกยึดหนังสือเดินทางชั่วคราว
สมาชิกสองคนของวงได้ชูธงปาเลสไตน์ระหว่างการแสดงเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคมที่ผ่านมา และตะโกนว่า ‘ปลดปล่อยปาเลสไตน์’ พร้อมกับผู้ชม สิงคโปร์ซึ่งมีกฎระเบียบที่เข้มงวดเกี่ยวกับการแสดงออกและการรวมตัวในที่สาธารณะ จึงประกาศสั่งห้ามวง Massive Attack กลับเข้าประเทศอย่างไม่มีกำหนด
โฆษกหญิงของตำรวจสิงคโปร์ให้สัมภาษณ์กับ BBC เมื่อวันศุกร์ว่า สมาชิกวงทั้งสองคนจะไม่ได้รับอนุญาตให้กลับเข้าสิงคโปร์และถูกห้ามไม่ให้ทำการแสดงที่นั่นอีก โรเบิร์ต เดล นาจา และแกรนท์ มาร์แชล ได้รับ ‘คำเตือนอย่างรุนแรง’ เกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่กระทำความผิดภายใต้กฎหมายสองฉบับที่จำกัดการแสดงธงต่างประเทศในที่สาธารณะและควบคุมการแสดงออกทางการเมืองในงานสาธารณะ
วง Massive Attack กล่าวว่า ก่อนการแสดงและอีกครั้งในตอนท้าย ‘ผู้ชมจำนวนมากในหอประชุมได้ร่วมกันตะโกน ‘ปลดปล่อยปาเลสไตน์’ โดยไม่ได้คาดคิดว่าการแสดงออกอย่างเป็นธรรมชาติเพียงอย่างเดียวนี้อาจละเมิดกฎหมายการเซ็นเซอร์ของรัฐบาล’
วงไม่ได้กล่าวถึงการสั่งห้ามโดยตรง แต่กล่าวถึงสถานการณ์นี้ว่าเป็น ‘ประสบการณ์เหนือจริง’ และกล่าวว่าพวกเขา ‘ไม่คิดว่าการเพียงแค่ชูธงของรัฐอธิปไตยที่ 157 ประเทศรับรองจะละเมิดกฎหมายใดๆ’ พวกเขากล่าวเสริมว่า พวกเขารู้สึก ‘ภูมิใจที่ได้แสดงออกอย่างกะทันหัน’ ร่วมกับแฟนๆ ในสิงคโปร์ ซึ่ง ‘รู้สึกถึงความจำเป็นทางศีลธรรมอย่างชัดเจนที่จะแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับประชาชนชาวปาเลสไตน์’
โพสต์อินสตาแกรมของวง ซึ่งมีผู้กดไลก์ถึง 146,000 คน เต็มไปด้วยข้อความสนับสนุนจากแฟนๆ ผู้ใช้ Instagram รายหนึ่งเขียนว่า ‘พวกเราหลายคนในสิงคโปร์เติบโตมากับการเรียนรู้ที่จะระมัดระวังสิ่งที่เราพูด พูดดังแค่ไหน และเมื่อใดที่การเงียบจะปลอดภัยกว่า ขอขอบคุณที่ยืนหยัดเคียงข้างปาเลสไตน์…และแสดงให้เราเห็นว่าความซื่อสัตย์ยังคงเป็นสิ่งสำคัญได้’
คริสตัล ลิม-ลาง (Crystal Lim-Lange) นักสร้างสรรค์เนื้อหาในสิงคโปร์ที่เข้าร่วมคอนเสิร์ต เขียนในโพสต์อินสตาแกรมว่านี่เป็น ‘ประเด็นที่ซับซ้อน’ เธอเชื่อว่า ‘ศิลปินควรเคารพกฎหมายของประเทศที่พวกเขาแสดง’
‘อย่างไรก็ตาม ฉันยังเชื่อว่าศิลปะมักจะท้าทายความคิด สะท้อนสังคม และจุดประกายการสนทนาที่ยากลำบาก การพยายามแยกศิลปะออกจากการเมืองไม่เคยเป็นเรื่องง่าย’
Massive Attack ถูกแบนจากสิงคโปร์หลังแสดงออกสนับสนุนปาเลสไตน์ในคอนเสิร์ต
Massive Attack เป็นที่รู้จักในด้านการแสดงออกถึงจุดยืนทางการเมืองอย่างเปิดเผยในหลายประเด็น รวมถึงสงครามในฉนวนกาซา เดล นาจา เคยถูกจับกุมเมื่อต้นปีที่ผ่านมาในข้อสงสัยว่าให้การสนับสนุนองค์กร Palestine Action ที่ถูกสั่งห้ามระหว่างการประท้วงในลอนดอน ชายวัย 61 ปีรายนี้นั่งท่ามกลางผู้ประท้วงหลายร้อยคนพร้อมป้ายที่เขียนว่า ‘ฉันต่อต้านการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ฉันสนับสนุน Palestine Action’
สิงคโปร์ได้ใช้จุดยืนที่เข้มงวดต่อการแถลงการณ์สาธารณะเกี่ยวกับสงครามอิสราเอล-กาซา โดยทางการของประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมแห่งนี้ยืนกรานว่าสิ่งนี้จำเป็นต่อการรักษาสันติภาพและความกลมกลืนทางเชื้อชาติและสังคม กระทรวงกิจการภายในออกแถลงการณ์ในปี 2023 โดยแนะนำไม่ให้ ‘แสดงและสวมใส่สิ่งของต่างๆ’ ที่เกี่ยวข้องกับสงครามอิสราเอล-กาซา รวมถึงสัญลักษณ์ประจำชาติของต่างประเทศ
เมื่อต้นปีที่ผ่านมา พวกเขาได้ปรับเงินหลายคนสำหรับการจัดการเดินขบวนที่ไม่ได้รับอนุญาตเพื่อสนับสนุนชาวปาเลสไตน์ ‘สันติภาพและความกลมกลืนระหว่างเชื้อชาติและศาสนาที่แตกต่างกันในสิงคโปร์ไม่ควรถูกมองข้าม และเราต้องไม่ปล่อยให้เหตุการณ์ภายนอกส่งผลกระทบต่อสังคมของเรา’ โฆษกหญิงของตำรวจเคยกล่าวกับ BBC
ปัจจุบัน Massive Attack กำลังทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลก โดยมีการแสดงในออสเตรเลียในสัปดาห์หน้าหลังจากสิ้นสุดทัวร์ในเอเชีย ทาง BBC ได้ติดต่อตำรวจสิงคโปร์เพื่อขอความเห็นในเรื่องนี้
ที่มา: BBC News
