⚡ ข่าวด่วน
|
🌤️ กำลังโหลด... | 📅 5 พฤศจิกายน 2569

รอง ปธน. สหรัฐฯ ‘วานซ์’ วิจารณ์ยับ เลือกตั้งมิดเทอมแพ้เพราะสงครามอิหร่าน

🕒 5 พฤศจิกายน 2569 ⏱️ อ่าน 10 นาที 👁️ 3 วิว ✍️ ฝ่ายข่าวต่างประเทศ ทีมข่าว ThaiPTV
แบนเนอร์สีม่วงระบุ “การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ ปี 2026” พร้อมภาพอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ และดาวสีขาว
แบนเนอร์สีม่วงระบุ “การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ ปี 2026” พร้อมภาพอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ และดาวสีขาว
เจ.ดี. วานซ์ กำลังเดินอยู่บนเวที โดยมีธงชาติอเมริกันอยู่ด้านหลัง
เจ.ดี. วานซ์ กำลังเดินอยู่บนเวที โดยมีธงชาติอเมริกันอยู่ด้านหลัง

รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ เจ.ดี. วานซ์ สร้างความตกตะลึงในกรุงวอชิงตันเมื่อวันพุธที่ผ่านมา ด้วยการกล่าวโทษว่าความพ่ายแพ้ของพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งกลางเทอมนั้นเป็นผลมาจากสงครามอิหร่านโดยตรง ซึ่งถูกตีความอย่างกว้างขวางว่าเป็นการพยายามสร้างระยะห่างจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ก่อนการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2028 ที่อาจเกิดขึ้น

ในแถลงการณ์ความยาว 600 คำที่ถูกคำนวณมาอย่างละเอียดบนแพลตฟอร์ม X รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยอมรับว่าผู้ลงคะแนนเสียงให้ทรัมป์ในปี 2024 ได้หันหลังให้กับพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งกลางเทอม เขากล่าวว่า ‘เหตุผลที่เราแพ้คือสงคราม’ และ ‘ตัวประธานาธิบดีเองก็กล่าวเช่นนั้นเมื่อคืนที่ผ่านมา’

ในการให้สัมภาษณ์ช่วงค่ำวันอังคารและวันพุธ ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ปกป้องสงคราม แต่ก็ยอมรับว่าสงครามมีส่วนทำให้พรรคเดโมแครตพลิกกลับมาควบคุมสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาของสหรัฐฯ ได้

มุมมองของวานซ์เกี่ยวกับสงครามในอิหร่านเป็นที่รู้กันดีในกรุงวอชิงตัน แม้ว่าเขาจะสนับสนุนความขัดแย้งนี้มาโดยตลอดนับตั้งแต่สหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีกรุงเตหะรานเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ แต่มีรายงานว่าเขาได้แสดงความไม่เห็นด้วยในการประชุมส่วนตัวกับเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร แต่ความไม่ลงรอยเหล่านั้นถูกเก็บงำไว้เป็นความลับจากสาธารณะมาโดยตลอดจนกระทั่งบัดนี้

หลายชั่วโมงหลังจากประธานาธิบดีทรัมป์และพรรคต้องเผชิญกับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งอย่างหนัก วานซ์ก็ชี้ชัดว่าเขารู้สึกว่าการตัดสินใจทำสงครามเป็นความผิดพลาดทางการเมืองอย่างชัดเจน เขากล่าวว่า ‘หากคุณต้องการโต้แย้งว่ามันคุ้มค่า ที่การเสียวุฒิสภาไป 6 ปีข้างหน้ามันคุ้มค่า คุณก็ทำได้ โต้แย้งว่ามันเป็นราคาที่คุ้มค่าที่จะจ่าย เห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วย อย่างน้อยนั่นก็คือความจริงใจ’

นับเป็นถ้อยแถลงที่น่าประหลาดใจ และไม่เคยมีแบบอย่างมาก่อนในประวัติศาสตร์การเมืองสหรัฐฯ ที่รองประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งอยู่จะแสดงความแตกแยกอย่างชัดเจนกับประธานาธิบดีในประเด็นนโยบายต่างประเทศที่สำคัญเช่นนี้

จากนั้นก็เกิดเรื่องที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่า: ประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งมักจะเรียกร้องความจงรักภักดีอย่างแน่วแน่จากที่ปรึกษาอาวุโสของเขา กลับเห็นด้วยกับวานซ์ว่าการเลือกตั้งกลางเทอม ‘ส่วนใหญ่’ ถูกตัดสินโดยสงคราม เขายังกล่าวเสริมว่าจะ ‘ทำอีกครั้ง’ หากมีทางเลือกเดิมๆ

นี่เป็นสัญญาณแรกๆ ที่แสดงให้เห็นว่าประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งให้ความสำคัญกับความจงรักภักดีจากที่ปรึกษาของเขา อาจให้อิสระกับวานซ์อย่างกว้างขวาง หากเขาเลือกที่จะเปิดตัวแคมเปญหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี

ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อถูกถามเกี่ยวกับโพสต์ของวานซ์ที่กล่าวโทษสงครามว่า ‘ผมรู้ว่าเขารู้สึกอย่างไร ผมคิดว่ามันก็ดีนะ’ เขากล่าวเสริมว่า ‘ผมรู้เรื่องนั้นตอนที่ผมเข้าไป และเราหยุดพวกเขาจากการมีอาวุธนิวเคลียร์ และพวกเขาจะไม่มีอาวุธนิวเคลียร์แน่นอน’

ดาเนียล ไบแมน ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายต่างประเทศจากศูนย์ยุทธศาสตร์และการศึกษาระหว่างประเทศกล่าวว่า แถลงการณ์ของวานซ์ดูเหมือนเป็น ‘วิธีแยกตัวเองออกจากทรัมป์’

ไบแมนเสริมว่าการสร้างความแตกต่างกับประธานาธิบดีทรัมป์จะเป็นการรักษาสมดุลที่ละเอียดอ่อน หากวานซ์ต้องการชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ความสมดุลนั้นปรากฏให้เห็นในโพสต์ของวานซ์ รองประธานาธิบดีไม่ได้กล่าวถึงประธานาธิบดีทรัมป์โดยตรง และอ้างอิงการวิเคราะห์ผลการเลือกตั้งส่วนใหญ่จากนักสำรวจความคิดเห็นที่ไม่ระบุชื่อ

แอชลีย์ เดวิส นักยุทธศาสตร์พรรครีพับลิกันกล่าวกับ BBC ว่า วานซ์ ‘ได้ลองหยั่งเชิงเพื่อดูว่าเขาจะทำอะไร’

นอกเหนือจากการวิพากษ์วิจารณ์สงครามอิหร่านแล้ว วานซ์ยังเสนอแผนงานทางการเมืองที่อาจจะเป็นการส่งสัญญาณถึงการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่อาจเกิดขึ้น เขาได้สรุปกลยุทธ์ของพรรคในการดึงดูดผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งกลับมาเป็นแผนการสี่จุดที่ชัดเจน: ‘1) ยุติสงคราม 2) มุ่งเน้นไปที่ค่าครองชีพ/ภาวะเงินเฟ้อ 3) เน้น ‘อเมริกาต้องมาก่อน’ 4) เปลี่ยนความสัมพันธ์ของเรากับอิสราเอล’

รายการนี้รวบรวมมุมมองโลกส่วนใหญ่ของวานซ์นับตั้งแต่เขาเข้าสู่เวทีการเมืองระดับชาติ และอ่านเหมือนเป็นข้อโต้แย้งหลักในการกล่าวปราศรัยหาเสียงในอนาคต

แน่นอนว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งต่อไปยังอีกสองปี วานซ์คาดว่าจะลงสมัครแต่ยังไม่ได้ตัดสินใจอย่างเป็นทางการ และผู้ช่วยยืนยันว่าเขายังคงพิจารณาเรื่องนี้อยู่ นอกจากนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันว่าวานซ์ได้แตกหักกับประธานาธิบดีทรัมป์มากน้อยเพียงใด ตามรายงานของ The New York Times วานซ์ได้แสดงข้อความดังกล่าวให้ทรัมป์ดูก่อนที่จะโพสต์ออนไลน์

สำหรับประธานาธิบดีทรัมป์นั้น เขาสามารถเปลี่ยนใจและแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาจะไม่ยอมรับความเห็นที่แตกต่างจากวานซ์หรือใครก็ตาม ประธานาธิบดีมีความระมัดระวังเกี่ยวกับผู้ที่เขาจะสนับสนุนให้สืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในปี 2028 ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ชื่นชมวานซ์และรัฐมนตรีต่างประเทศ มาร์โค รูบิโอ ในหลายโอกาส แต่ยังไม่ได้กล่าวว่าจะให้การรับรองเมื่อใด หรือไม่ให้การรับรองเลย

ประธานาธิบดีดูเหมือนจะสนุกกับการคาดเดาว่าใครที่เขาจะสนับสนุนให้สานต่อการเคลื่อนไหวทางการเมืองของเขา แม้กระทั่งในอดีตเคยเสนอแนวคิดว่าจะดำรงตำแหน่งต่อเป็นสมัยที่สาม (ซึ่งถูกห้ามโดยรัฐธรรมนูญของสหรัฐฯ)

สารของวานซ์เกี่ยวกับการเลือกตั้งกลางเทอมอาจจะไม่มีนัยสำคัญมากนักในท้ายที่สุด หรือมันอาจจะเป็นการเริ่มต้นการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2028 และการต่อสู้เพื่อพรรครีพับลิกันในยุคหลังทรัมป์

ที่มา: BBC News

แชร์ข่าวนี้: Facebook X (Twitter) LINE

📰 ข่าวที่เกี่ยวข้อง