แฮตทริกของพอลล็อก พาทีมชาติอังกฤษถล่มฟิจิ 11 ทรัย

เฮนรี พอลล็อก พุ่งตัวเข้าทำทรัยที่เจ็ดของอังกฤษ ซึ่งเป็นทรัยแรกจากทั้งหมดสามทรัยของเขา

พอลล็อกทำแฮตทริก พาทีมชาติอังกฤษถลุงฟิจิ 11 ทรัย ในศึก Nations Championship

ฟิจิ 8-73 อังกฤษ

ซิมิโอนี คูรูโวลี กัปตันทีมสกรัมฮาล์ฟถูกไล่ออกก่อนพักครึ่ง

Robert Kitson รายงานจาก Hill Dickinson Stadium

วันเสาร์ที่ 11 กรกฎาคม 2026 เวลา 16.30 น. GMT

แก้ไขล่าสุด: วันเสาร์ที่ 11 กรกฎาคม 2026 เวลา 16.37 น. GMT

ต้องบอกว่าทีมชาติอังกฤษจำเป็นต้องโชว์ฟอร์มให้โดดเด่นในลิเวอร์พูลท่ามกลางสภาพอากาศกึ่งร้อนชื้น ซึ่งเป็นการประเมินที่ต่ำกว่าความเป็นจริงของฤดูกาลที่ยาวนานนี้ หากพวกเขาพ่ายแพ้ในเกมเทสต์หกนัดติดต่อกัน อาจจะเป็นจุดจบของการคุมทีมของสตีฟ บอร์ธวิค ในฐานะหัวหน้าโค้ช แต่การเอาชนะได้อย่างขาดลอยในครั้งนี้ ซึ่งเป็นการชนะครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ทำให้ทีมผู้บริหารได้พักหายใจเล็กน้อย ก่อนที่จะเดินทางไปยังอาร์เจนตินาเพื่อเล่นเลกสุดท้ายของกำหนดการเดินทางรอบทวีปในช่วงฤดูร้อน

อย่างไรก็ตาม พูดตามตรงว่าฟิจิเล่นผิดฟอร์มและขาดระเบียบวินัยเป็นเวลานาน ทำให้เกมดูเหมือนกับการฝึกซ้อม มีการส่งบอลผิดพลาด การทำฟาวล์ที่ไม่จำเป็น และการตั้งแนวบุกที่ถอยหลัง ซึ่งทำให้ทีมอังกฤษนำห่างไปไกล ก่อนที่ซิมิโอนี คูรูโวลี จะถูกไล่ออกก่อนพักครึ่ง ขณะที่ทีมฟิจิตามหลังอยู่ 35-3

ทีมฟิจิเล่นผิดฟอร์ม อังกฤษคว้าชัยง่ายดาย

ทีมฟิจิเล่นได้แย่มากจนอังกฤษแทบไม่ต้องทำอะไรเป็นพิเศษ แม้ว่าจะอยู่ในสภาพอากาศที่ร้อนผิดปกติและทำให้พลังงานหมดเร็ว สิ่งที่น่าประทับใจคือ เฮนรี พอลล็อก ทำแฮตทริกทรัยอย่างยอดเยี่ยม และเป็นครั้งแรกที่เบนฮาร์ด ฟาน เรนส์เบิร์ก และโนอาห์ คาลูโอริ ทำทรัยได้ แต่เกมนี้ห่างไกลจากความเข้มข้นของการแข่งขันเทสต์ระดับสูง เช่นเดียวกับที่ Bootle อยู่ห่างจากบาฮามาส

เมอร์ซีย์ไซด์มีอากาศร้อนกว่าซูวาในสุดสัปดาห์นี้ และในขณะที่ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าการจัดเกมนี้ที่ลิเวอร์พูลแทนที่จะเป็นในแปซิฟิกใต้ ทำให้ทีมอังกฤษได้เปรียบอย่างมาก แต่ก็ไม่ใช่ความผิดของบอร์ธวิคที่คู่ต่อสู้เล่นผิดฟอร์มโดยสิ้นเชิงและขาดคุณสมบัติพื้นฐานหลายประการในระดับนี้

คูรูโวลี ไม่ได้คิดอย่างรอบคอบเมื่อเขาใช้เท้าเตะขณะพยายามลุกขึ้นหลังจากถูกเอลลิส เกนจ์ แย่งบอล จากภาพรีเพลย์ในสนามยังไม่แน่ชัด แต่มาร์ค อดัมสัน เจ้าหน้าที่วิดีโอตัดสิน ไม่ลังเลเลยและให้ฮอลลี เดวิดสัน ผู้ร่วมชาติชาวสกอตของเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากชูใบแดงให้กับสกรัมฮาล์ฟที่ประหลาดใจ

รายละเอียดทีมและผลการแข่งขัน

ฟิจิ 8-73 อังกฤษ: ทีมและผู้ทำคะแนนในศึก Nations Championship

• อังกฤษ: M Smith; Freeman, Slade (Van Rensburg 31-40), Atkinson (Van Rensburg 54), Feyi-Waboso; F Smith, Van Poortvliet (Mitchell 48; Caluori 57); Genge (Opoku-Fordjour 48), George (capt; Cowan-Dickie 48), Heyes (Kloska 54), Coles, Martin (Pollock 48), Chessum, Pepper, Earl (Curry 60)
• ทรัย: M Smith, George, Pepper, Van Rensburg, Atkinson, Feyi-Waboso, Pollock 3, Slade, Caluori
• คอนเวอร์ชัน: F Smith 9

__________

• ฟิจิ: Rayasi; Karawalevu (Lomani 40), Ravouvou (Armstrong-Ravula 60), Tuisova, Wainiqolo; Muntz, Kuruvoli; Mawi (Natave 54), Ikanivere (capt; Matavesi 60), Doge (Ravai 54), Ratuva (Mayanavanua 40), Nasilasila, Yato (Sowakula 58), Tagitagivalu, Botia (Canakaivata 53)
• ทรัย: Ikanivere
• ลูกโทษ: Muntz
• ใบแดง: Kurovoli
• ใบเหลือง: Botia

__________

• สนาม: Hill Dickinson Stadium
• กรรมการ: Holly Davidson (สกอตแลนด์)
• ผู้เข้าชม: 52,209

หลังจากนั้นเป็นเพียงการแสดงคะแนนที่อังกฤษจะทำได้ โดยมาร์คัส สมิธ ลงเอยที่ตำแหน่งสกรัมฮาล์ฟ ช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดของพวกเขาคือในควอเตอร์ที่สาม เมื่ออิมมานูเอล เฟยี่-วาโบโซ และพอลล็อก ทำทรัยอย่างรวดเร็วภายในสามนาที ขณะที่คาลูโอริก็ส่งบอลคืนหลังให้เฮนรี สเลด ได้อย่างไม่เห็นแก่ตัว ทำให้อังกฤษขึ้นนำถึงห้าสิบแต้มก่อนหนึ่งชั่วโมง

ไม่มีใครสามารถบ่นเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่สนามที่น่าประทับใจแห่งนี้ได้เลย อย่างไรก็ตาม มันเป็นจุดที่รับแสงแดดได้เต็มที่ในวันที่อากาศร้อนจัดแบบนี้ และอากาศร้อนมากพอที่จะทำให้ต้องใช้มาตรการความปลอดภัยเกี่ยวกับความร้อนของ World Rugby ซึ่งนำไปสู่การบังคับให้พักดื่มน้ำและขยายเวลาพักครึ่งเป็น 20 นาที

อังกฤษยังได้รับความช่วยเหลือจากโชคเล็กน้อยตั้งแต่ต้นเกม เมื่อลูกเตะข้ามสนามของฟิน สมิธ เด้งจากธงมุมสนามกลับเข้ามาในสนาม และมาร์คัส สมิธ ก็ทำทรัยได้ แม้ว่าจะมีความหวังจากฟิจิเป็นช่วงๆ โดยเจมี่ จอร์จ ทำได้ดีในการผลักวัวเต การาฟาเลวู ออกนอกเส้นที่มุมขวา แต่คะแนนเดียวของพวกเขาในครึ่งแรกมาจากลูกเตะโทษของคาเล็บ มุนต์ซ

การเข้าทำของฟิจิ ซึ่งเป็นจุดอ่อนในการแข่งขันกับเวลส์เมื่อวันเสาร์ที่แล้ว ก็ถูกอังกฤษโจมตีอย่างไม่ปราณี อังกฤษพลาดโอกาสแรกโดยทำบอลหลุดมือเมื่อใกล้จะได้คะแนน แต่ในโอกาสที่สอง พวกเขาไม่พลาด โดยจอร์จพุ่งเข้าทำอย่างแม่นยำ ด้วยคะแนน 14-3 สถานการณ์แตกต่างจากเกมล่าสุดของอังกฤษในโจฮันเนสเบิร์กอย่างสิ้นเชิง เมื่ออังกฤษตามหลัง 17-0 ภายใน 12 นาทีแรก

ด้วยการทำฟาวล์ที่เพิ่มขึ้นของฟิจิ ทำให้เกมยังคงเป็นฝ่ายเดียวเป็นเวลานาน แต่ในช่วงแรก ทีมอังกฤษทำบอลหลุดมือหรือไม่สามารถคว้าโอกาสได้ อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ปัญหามากนัก ทีมของบอร์ธวิคควบคุมเกมได้อย่างสมบูรณ์ แม้กระทั่งก่อนที่เลวานี โบเตีย จะถูกพักสนาม และเมื่อเหลือผู้เล่น 14 คน พวกเขาทำสามทรัยใน 10 นาทีที่เหนือกว่า

กาย เปปเปอร์ จะจดจำทรัยที่เขาทำได้ในนาทีที่ 27 ซึ่งเป็นทรัยแรกของเขาในนามทีมชาติ เช่นเดียวกับฟาน เรนส์เบิร์ก ที่ทำคะแนนได้เจ็ดนาทีต่อมา ครอบครัวของฟาน เรนส์เบิร์กเดินทางมาจากแอฟริกาใต้ และในวัย 29 ปี ศูนย์หน้าจากบริสตอลคนนี้หวังว่านี่จะเป็นการลงสนามให้ทีมชาติครั้งแรกจากอีกหลายครั้ง

เช่นเดียวกับคาลูโอริ วัย 19 ปีที่พุ่งตัวเข้าทำทรัยที่มุมขวา เป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความเร็วและความสามารถทางกายภาพที่ทำให้เพื่อนร่วมทีมหลายคนตกตะลึง และพอลล็อกที่วิ่งแซงคู่แข่งทางปีกนอกถึงสองครั้งในควอเตอร์สุดท้าย จบเกมด้วยความสง่างามตามแบบฉบับของเขา ยิ่งอังกฤษเชื่อใจเขาให้ลงเล่นตั้งแต่ต้นเกมเร็วเท่าไหร่ยิ่งดี เพราะกีฬารักบี้กำลังเปลี่ยนแปลงไปทุกวัน ดังที่เห็นได้จากเกมระหว่างฝรั่งเศสกับออสเตรเลียในบริสเบนเมื่อช่วงต้นวัน ทีมชั้นนำกำลังเล่นด้วยจังหวะที่ไม่หยุดหย่อนซึ่งอังกฤษยังไม่สามารถทำได้สม่ำเสมอ และไม่ใช่ทุกคู่ต่อสู้ในอนาคตจะใจดีเท่านี้ บอร์ธวิคและทีมอาจจะผ่านอุปสรรคเล็กๆ อย่างฟิจิไปแล้ว แต่เส้นทางข้างหน้ายังคงเต็มไปด้วยความท้าทายที่อาจจะขรุขระได้

ที่มา: The Guardian