มารีน เลอ เปน พบว่ามีความผิด แต่ศาลเปิดทางลงชิงปธน. หากสวมกำไล

มารีน เลอ เปน พบว่ามีความผิด แต่ศาลเปิดทางลงชิงปธน. หากสวมกำไลข้อเท้าอิเล็กทรอนิกส์

ศาลอุทธรณ์ปารีสได้ยืนยันคำตัดสินว่านางมารีน เลอ เปน มีความผิดฐานใช้เงินทุนของสหภาพยุโรปในทางที่ผิด แต่ได้ลดโทษของเธอลง ซึ่งปูทางให้เธอสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสในเดือนเมษายน 2027 ได้

โทษห้ามดำรงตำแหน่งสาธารณะเป็นเวลาห้าปีได้ถูกลดลงและมีผลย้อนหลังไปถึงเดือนมีนาคม 2025 โดยศาลระบุว่าขณะนี้ถือว่าโทษดังกล่าวได้มีการรับโทษไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ผู้นำพรรคเนชันแนล แรลลี (RN) ซึ่งเป็นพรรคขวาจัด ได้รับโทษจำคุกหนึ่งปีโดยให้สวมกำไลข้อเท้าอิเล็กทรอนิกส์ภายใต้การกักบริเวณในบ้าน แม้ว่าสิ่งนี้อาจไม่ได้หยุดเธอจากการลงสมัครรับเลือกตั้งก็ตาม

เลอ เปน เคยกล่าวซ้ำๆ ว่าเธอจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีหากเธอต้องสวมกำไลอิเล็กทรอนิกส์ เนื่องจากเธอจะไม่รู้สึก ‘เป็นอิสระโดยสมบูรณ์’ ในการหาเสียง เธอคาดว่าจะประกาศว่าเธอจะยังคงยึดมั่นในการตัดสินใจดังกล่าวหรือไม่ในการปรากฏตัวทางทีวีระดับชาติในคืนนี้เวลา 20:00 น. (19:00 น. BST) และจะมอบสิทธิ์การเป็นผู้สมัครให้กับผู้ที่เธออุปถัมภ์ คือ จอร์แดน บาร์เดลลา วัย 30 ปี

มารีน เลอ เปน เป็นผู้นำในผลสำรวจความคิดเห็นโดยเหลือเวลาอีกไม่ถึง 10 เดือน เธอเคยลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีมาแล้วสามครั้ง และแพ้ให้กับเอ็มมานูเอล มาครง สองครั้งติดต่อกัน ซึ่งมาครงไม่สามารถลงสมัครได้อีก มาครงปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำตัดสิน

ในการสัมภาษณ์ทางทีวีครั้งล่าสุดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้นำพรรคเนชันแนล แรลลี ได้ส่งสัญญาณเงื่อนไขของเธอในการลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีต่อผู้พิพากษาและสาธารณชนในวงกว้าง เธอจะไม่หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีขณะสวมกำไลข้อเท้าอิเล็กทรอนิกส์ เธอกล่าวกับช่องข่าว LCI ว่า ‘เมื่อคุณเป็นผู้สมัครประธานาธิบดี คุณต้องมีอิสระในการเคลื่อนไหวโดยสมบูรณ์… ฉันไม่สามารถพึ่งพาผู้พิพากษาเพื่อให้ฉันจัดงานหาเสียงหรือไปตลาดได้’

คำตัดสินของศาลและการหาเสียงเลือกตั้ง

คำตอบของศาล ซึ่งประกาศออกมาหลายเดือนหลังจากที่เธออุทธรณ์ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ ชี้ให้เห็นชัดเจนว่าผู้พิพากษาไม่ได้ขัดขวางเส้นทางของเธอ พวกเขาได้ชั่งน้ำหนักโทษการขาดคุณสมบัติในการดำรงตำแหน่งสาธารณะกับ ‘อิสระในการลงสมัครรับเลือกตั้ง’ และ ‘การเลือกตั้งอย่างเสรีของผู้เลือกตั้ง’ พวกเขากล่าวว่า เป็นหน้าที่ของศาลในการประเมินว่าการลงโทษนั้นสมเหตุสมผลหรือไม่ แต่การลงสมัครเป็นผู้สมัครและสิทธิในการลงคะแนนเสียงเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการประชาธิปไตย

อย่างไรก็ตาม พวกเขาพบว่ามารีน เลอ เปน มีความผิดฐานยักยอกเงินทุนที่จัดสรรไว้สำหรับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปตั้งแต่ปี 2004-2016 และนำเงินดังกล่าวไปจ่ายเป็นค่าจ้างพนักงานพรรค ในขณะที่โครงการสร้างงานปลอมนั้นเริ่มดำเนินการโดยฌอง-มารี เลอ เปน บิดาของเธอซึ่งเป็นผู้นำพรรคแนวร่วมแห่งชาติ ศาลชี้แจงว่าเธอได้ดำเนินโครงการดังกล่าวต่อโดยได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงานในพรรค ซึ่งรวมถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรป

โทษจำคุกสามปีที่เลอ เปน ต้องเผชิญอยู่ในขณะนี้ประกอบด้วยโทษที่รอลงอาญาไว้สองปี และโทษหนึ่งปีที่ต้องสวมกำไลอิเล็กทรอนิกส์ในบ้าน โทษเดิมของเธอคือสองปีพร้อมกำไลข้อเท้าคู่หนึ่ง

คู่แข่งทางการเมืองต่างประณามเลอ เปน อย่างรวดเร็ว โอลิเวียร์ ฟอร์ จากพรรคสังคมนิยมเชื่อว่าเธอไม่ควรลงสมัคร เพราะผู้สมัครรับตำแหน่งสูงสุดในฝรั่งเศสต้องเป็นแบบอย่าง ซึ่งกรณีของเธอไม่ได้เป็นเช่นนั้น มารีน ทอนเดลิเยร์ ผู้นำพรรคกรีนส์กล่าวว่า ตรงกันข้ามกับการกล่าวอ้างซ้ำๆ ของพรรคเนชันแนล แรลลี ‘ไม่มีการสมคบคิดทางตุลาการต่อ [เลอ เปน]… และคุณยังอาจกล่าวได้ว่าเธอได้รับความผ่อนปรนอย่างมาก’

ในทางทฤษฎี มารีน เลอ เปน สามารถขอให้ลดระยะเวลาหนึ่งปีสำหรับการสวมกำไลอิเล็กทรอนิกส์ลงเนื่องจากความประพฤติดี หากศาลเห็นด้วย เธอไม่เพียงแต่จะลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีได้แล้ว แต่ยังหลีกเลี่ยงการเข้าสู่ทำเนียบเอลิเซ่ในขณะที่สวมกำไล หากเธอชนะการเลือกตั้งสองรอบในวันที่ 18 เมษายน 2027 และ 2 พฤษภาคม และแม้ว่าคำตัดสินจะรวมถึงการห้ามดำรงตำแหน่งสาธารณะ แต่ก็จะไม่ส่งผลกระทบต่อเธอในตอนนี้ โทษส่วนใหญ่ 45 เดือนนั้นถูกรอลงอาญาไว้ และเธอได้รับโทษ 15 เดือนที่ไม่ได้รอลงอาญาไปแล้วนับตั้งแต่คำตัดสินครั้งแรกในวันที่ 31 มีนาคม 2025

ผู้สื่อข่าวและประชาชนจำนวนมากต่างเข้าคิวรอหน้าศาลอุทธรณ์ปารีสตั้งแต่เช้าตรู่ของวันอังคารเพื่อฟังคำตัดสินที่รอคอยมานาน ทุกสายตาจับจ้องไปที่ช่วงเวลาไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสัมภาษณ์สดทางโทรทัศน์ของเลอ เปน ในรายการข่าวภาคค่ำหลักทางช่อง TF1

หลังจากคำตัดสินถูกอ่าน มารีน เลอ เปน ได้เดินทางไปยังสำนักงานใหญ่ของพรรคเนชันแนล แรลลี ในเขต 16 ทางฝั่งตะวันตกของปารีส ซึ่งจอร์แดน บาร์เดลลา ประธานพรรคกำลังรออยู่ บาร์เดลลาไม่ได้อยู่ในศาลและไม่ได้แถลงการณ์ใดๆ หลังคำตัดสินของเลอ เปน ทั้งสองคาดว่าจะจัดการเจรจาร่วมกับผู้นำพรรคที่เหลืออยู่ก่อนการปรากฏตัวทางทีวีของเลอ เปน หากเธอตัดสินใจไม่ลงสมัครรับเลือกตั้ง คาดว่าบาร์เดลลา วัย 30 ปี จะเป็นผู้สมัครประธานาธิบดีของพรรค RN แทน

จำเลยทั้งหมดยกเว้นหนึ่งคนเข้าร่วมการพิจารณาคดีในวันอังคาร บรูโน่ โกลนิช อดีตพันธมิตรของมารีน เลอ เปน เป็นเพียงคนเดียวที่ไม่มา ทั้งหมดถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานยักยอกเงินของรัฐสภายุโรป ซึ่งผู้พิพากษามิเชล อากี กล่าวว่าควรถือว่าเป็นเงินสาธารณะ โกลนิชกล่าวกับ BBC ว่าคำตัดสินเป็นเรื่องตลกและการวางแผนทางการเมือง: ‘ผมจะเคารพการตัดสินใจของ [เลอ เปน] ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม แต่ผมคิดว่ามันเป็นการตัดสินใจที่น่า hypocritical ที่สุดที่จะบอกว่า ‘คุณไม่สามารถเป็นผู้สมัครได้ แต่คุณสามารถเป็นผู้สมัครได้โดยมีกำไลข้อเท้า และคุณจะต้องกลับบ้านทุกคืนภายใต้การควบคุมของตำรวจ’ มันโง่สิ้นดี’

ที่มา: BBC News