⚡ ข่าวด่วน
|
🌤️ กำลังโหลด... | 📅 17 กันยายน 2569

เลือกตั้งรัสเซีย: ผลไม่พลิกโผ แต่สำคัญต่อเครมลินอย่างยิ่ง

🕒 17 กันยายน 2569 ⏱️ อ่าน 14 นาที 👁️ 2 วิว ✍️ ฝ่ายข่าวต่างประเทศ ทีมข่าว ThaiPTV
ภาพโปสเตอร์หาเสียงที่แสดงภาพชายในเครื่องแบบทหาร
ภาพโปสเตอร์หาเสียงที่แสดงภาพชายในเครื่องแบบทหาร
นายเกนนาดีย์ ซิวกานอฟ หัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์รัสเซีย กำลังเยี่ยมชมโรงงานเบเกอรี่ โดยสวมหมวกคลุมผมและเสื้อกาวน์สีขาวทับชุดสูทสีเข้มพร้อมเนคไทสีแดง
นายเกนนาดีย์ ซิวกานอฟ หัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์รัสเซีย กำลังเยี่ยมชมโรงงานเบเกอรี่ โดยสวมหมวกคลุมผมและเสื้อกาวน์สีขาวทับชุดสูทสีเข้มพร้อมเนคไทสีแดง
นายกริกอรี กริชิน กำลังกล่าวสุนทรพจน์ โดยถือไมโครโฟน สวมชุดสูทและเสื้อเชิ้ตสีเข้ม และยืนอยู่หน้าม่านสีน้ำเงิน
นายกริกอรี กริชิน กำลังกล่าวสุนทรพจน์ โดยถือไมโครโฟน สวมชุดสูทและเสื้อเชิ้ตสีเข้ม และยืนอยู่หน้าม่านสีน้ำเงิน
นางโอลก้ายืนในเสื้อสีขาว โดยมีสายกระเป๋า Chloé คล้องไหล่ ผมสีบลอนด์และต่างหูรูปเลข 8
นางโอลก้ายืนในเสื้อสีขาว โดยมีสายกระเป๋า Chloé คล้องไหล่ ผมสีบลอนด์และต่างหูรูปเลข 8

ในรัสเซีย ระบบอำนาจมักถูกเรียกว่า ‘ประชาธิปไตยแบบมีการจัดการ’ ซึ่งหมายถึงอำนาจอันมหาศาลของประธานาธิบดีและไม่มีความประหลาดใจทางการเมืองมากนัก การเลือกตั้งสุดสัปดาห์นี้เตรียมที่จะส่งมอบรัฐสภาที่ยังคงถูกครอบงำโดยพรรครัฐบาล ‘ยูไนเต็ด รัสเซีย’ และสภาผู้แทนราษฎรที่จงรักภักดีต่อประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน อย่างแข็งขัน นักวิจารณ์ปฏิเสธการลงคะแนนเสียงครั้งนี้ว่าไม่เป็นทั้งอิสระและยุติธรรม แต่เครมลินไม่ได้สนใจสิ่งที่นักวิจารณ์พูด

นายดมิทรี เปสคอฟ โฆษกเครมลิน อธิบายเมื่อเร็วๆ นี้ว่า “เรามีระบบการเมืองของเราเอง กระบวนการทางการเมืองของเราเอง” นั่นหมายถึงไม่มีเรื่องพลิกผันสำหรับเครมลิน ไม่มีเรื่องน่าประหลาดใจ แล้วแบบนี้จะไม่มีข่าวเลยหรือ? ไม่ใช่เลย สำหรับเครมลิน การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 450 คนเข้าสู่สภาล่าง หรือดูมา ถือเป็นเรื่องสำคัญ

นี่เป็นการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรกนับตั้งแต่รัสเซียเปิดฉากรุกรานยูเครนเต็มรูปแบบ เครมลินจะใช้โอกาสนี้เพื่ออ้างว่าชาวรัสเซียส่วนใหญ่สนับสนุนประธานาธิบดีและสงคราม รวมถึงเพื่อส่งเสริมอาชีพทางการเมืองของทหารที่กลับจากยูเครน เจ้าหน้าที่กล่าวว่า มีทหารผ่านศึกเกือบสองร้อยคนเข้าร่วมการเลือกตั้งครั้งนี้

สำหรับการรณรงค์หาเสียงนั้น ได้เปิดหน้าต่างให้เห็นสังคมรัสเซียที่ดำเนินไปแล้วสี่ปีครึ่งหลังสงคราม ผมบอกว่าจะไม่มีเรื่องน่าประหลาดใจ แต่ก็มีบ้าง

“สวัสดีตอนเย็นและยินดีต้อนรับสู่การปราศรัยหาเสียงของผู้สมัครจากเขตเลือกตั้งดูมาที่ 158 ในค่ำคืนนี้” ผู้ประกาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐกล่าว ผู้อำนวยการสตูดิโอตัดภาพกว้างเผยให้เห็นแท่นบรรยายว่างเปล่าหกแท่น “ผู้สมัครไม่มาปรากฏตัว” พิธีกรยอมรับ “ดังนั้น ผมขอลาไปก่อน”

ในการอภิปรายทางโทรทัศน์อีกครั้ง (ซึ่งนักการเมืองอยู่ครบ) ผู้สมัครคนหนึ่งร้องเพลงหาเสียงของเขาว่า “พรรคคอมมิวนิสต์ ก้าวไปข้างหน้า! เราอยู่เคียงข้างประชาชน ไม่รู้หรือไง?” เหมือนรายการ X Factor มากกว่าผลสำรวจการออกจากคูหาเลือกตั้ง

อย่างไรก็ตาม แถลงการณ์ที่มาพร้อมกับบทเพลงนั้นก็เหมาะสมอย่างน่าประหลาด ในดูมาสมัยที่แล้ว ทุกคนดูเหมือนจะร้องเพลงเดียวกัน ในการประชุมรัฐสภาครั้งสุดท้ายเมื่อเดือนกรกฎาคม ส.ส. ลุกขึ้นยืนปรบมือขณะที่ประธานสภาร้องซ้ำๆ ว่า “รัสเซีย ปูติน ชัยชนะ! รัสเซีย ปูติน ชัยชนะ!” นี่เป็นสัญญาณว่า ส.ส. ทุกคนในรัฐสภาควรสนับสนุนประธานาธิบดีปูตินและสงคราม

นายเกนนาดีย์ ซิวกานอฟ หัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์รัสเซีย (กลาง) สนับสนุนสงครามในยูเครน
นายเกนนาดีย์ ซิวกานอฟ หัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์รัสเซีย (กลาง) สนับสนุนสงครามในยูเครน

“ทุกพรรคในดูมา ทุกพรรค โหวตเห็นชอบกฎหมาย 170 ฉบับเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการทางทหารพิเศษ” นายเกนนาดีย์ ซิวกานอฟ หัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์รัสเซีย กล่าวกับผมด้วยความภาคภูมิใจอย่างชัดเจนเกี่ยวกับรัฐสภาชุดที่แล้ว “ในแง่นั้น มีความเห็นพ้องร้อยเปอร์เซ็นต์ในดูมา”

ผมได้พบกับนายซิวกานอฟระหว่างการหาเสียงนอกกรุงมอสโกที่โรงงานขนมปังและบิสกิต ขณะที่ผมเฝ้าดูแถวขนมปังหน้าตาเหมือนกันที่วิ่งไปตามสายพาน ผมนึกถึงรัฐสภารัสเซีย ไม่ใช่ว่าทุกพรรคในดูมาจะเหมือนกันทั้งหมด บางพรรคเน้นชาตินิยมมากกว่า พรรคอื่นๆ เช่น พรรคของนายซิวกานอฟ เป็นฝ่ายซ้ายมากกว่า แต่เมื่อพูดถึงการสนับสนุนข้อริเริ่มทางกฎหมายของเครมลินและการสนับสนุน ‘ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ’ พวกเขาก็โหวตในทิศทางเดียวกัน

พรรคการเมือง ‘ที่เป็นระบบ’ เหล่านี้เป็นกลไกสำคัญในเครื่องจักรทางการเมืองที่เครมลินเป็นศูนย์กลาง และถ้าพรรคใดไม่สนับสนุนสงครามละ? พรรค ‘ยาบล็อกโค’ เป็นหนึ่งในพรรคที่เรียกร้องให้มีการหยุดยิงในยูเครน ย้อนกลับไปเมื่อเดือนกรกฎาคม เป็นพรรคต่อต้านสงครามเพียงพรรคเดียวในรัสเซียที่ได้รับการจดทะเบียนสำหรับการเลือกตั้ง แต่สิบสองวันต่อมา ศาลสูงสุดก็ถอดพรรคนี้ออกจากบัตรเลือกตั้ง

การกระทำดังกล่าวถูกตีความอย่างกว้างขวางว่าเป็นสัญญาณแสดงความกังวลของเครมลินว่าข้อความต่อต้านสงครามอาจสะท้อนใจผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวรัสเซีย แม้จะถูกถอดถอนจากบัญชีรายชื่อพรรคการเมือง ผู้สมัครบางคนของยาบล็อกโคยังคงลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งบุคคล อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้สมัครยาบล็อกโคจำนวนมากขึ้นถูกตำรวจควบคุมตัว ถูกดำเนินคดีในข้อหาต่างๆ และถูกตัดสิทธิ์จากการเลือกตั้ง

“ตำรวจกำลังปฏิบัติตามคำสั่งทางการเมือง นั่นไม่ใช่ความลับ” นายกริกอรี กริชิน ผู้สมัครจากพรรคยาบล็อกโค กล่าวกับผม “ด้วยวิธีนี้ ทางการกำลังกำหนดขอบเขตที่พวกเขาเชื่อว่าการเลือกตั้งควรจะดำเนินไป”

“เป็นที่ทราบกันดีว่าความต้องการให้ยุติการนองเลือดในความขัดแย้งกับยูเครนเป็นที่นิยมมาก ในความเห็นของผม คนส่วนใหญ่ในรัสเซียตอนนี้ต้องการสันติภาพ และยาบล็อกโคช่วยให้ผู้คนแสดงความต้องการนี้ นั่นคือเหตุผลที่ถูกตัดออกจากบัญชีรายชื่อพรรค และทำไมผู้สมัครรายบุคคลจึงถูกห้ามลงสมัคร”

นายกริกอรี กริชิน กล่าวว่า เขาเชื่อว่าความต้องการให้ยุติการนองเลือดในความขัดแย้งกับยูเครนเป็นที่นิยมอย่างมาก
นายกริกอรี กริชิน กล่าวว่า เขาเชื่อว่าความต้องการให้ยุติการนองเลือดในความขัดแย้งกับยูเครนเป็นที่นิยมอย่างมาก

ตอนนี้ นายกริกอรียังคงเป็นผู้สมัคร แต่เมื่อเร็วๆ นี้ ตำรวจมาที่อพาร์ตเมนต์ของเขา “ตำรวจสามนายในชุดพลเรือนขอให้ผมไปที่สถานี ซึ่งผมก็ไป ตำรวจบอกว่าผมได้โพสต์สิ่งที่พวกเขาอ้างว่าเป็นสัญลักษณ์สุดโต่ง: คำว่า ‘นาวัลนี’ และด้วยการทำเช่นนั้น ผมได้โฆษณาชวนเชื่อเรื่องสุดโต่งผ่านช่องทาง Telegram ของผม”

อเล็กเซย์ นาวัลนี เป็นผู้นำฝ่ายค้านและนักวิจารณ์เครมลินที่โดดเด่นที่สุดของรัสเซีย ซึ่งเสียชีวิตในเรือนจำเมื่อปี 2024 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาหลายข้อหา รวมถึงข้อหาเกี่ยวกับการก่อการร้าย

ทางการรัสเซียยืนยันว่าการเลือกตั้งดูมามีความโปร่งใสและยุติธรรม แต่นักวิจารณ์การลงคะแนนเสียงชี้ไปที่นักการเมืองฝ่ายค้านที่ถูกบังคับให้ลี้ภัยหรือถูกจำคุก เมื่อปีที่แล้ว หนึ่งในผู้นำกลุ่มสังเกตการณ์การเลือกตั้งอิสระที่มีชื่อเสียงในรัสเซียถูกจำคุกเป็นเวลาห้าปี นายกริกอรี เมลโคนยานต์ส ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาทำงานร่วมกับ ‘องค์กรที่ไม่พึงปรารถนา’ กลุ่มสังเกตการณ์การเลือกตั้งของเขา ชื่อ ‘โกโลส’ ได้ปิดตัวลงแล้ว

ห่างจากกรุงมอสโกไป 50 ไมล์ ในเมืองดมิตรอฟ ผมแทบไม่เห็นสัญญาณของการเลือกตั้งเลย ในใจกลางเมืองมีอนุสรณ์สถาน ‘วีรบุรุษของปฏิบัติการทางทหารพิเศษ’ ซึ่งเป็นคนในท้องถิ่นที่เสียชีวิตในการสู้รบในยูเครน สงครามเป็นเรื่องสำคัญที่สุดในใจของผู้คนที่นี่

ลูกเขยของนางโอลก้ากำลังต่อสู้ใน
ลูกเขยของนางโอลก้ากำลังต่อสู้ใน ‘ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ’ ของรัสเซีย

“เรารู้สึกได้” นางโอลก้า ซึ่งลูกเขยเป็นทหารใน ‘ปฏิบัติการพิเศษ’ กล่าว “เพราะผู้คนที่ไปรบและครอบครัวที่ต้องอยู่ข้างหลังกับลูกชาย สามี ลูก และหลานที่อยู่ที่นั่น แต่การเลือกตั้งเหล่านี้ไม่สามารถมีอิทธิพลต่อสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นได้”

“ฉันอยากให้เราอยู่ในประเทศที่สงบสุข ไม่มีสงคราม” โปลิน่าบอกผม “คุณจะได้ไม่ต้องกังวลว่าโดรนจะตกลงมาตรงหน้าคุณ”

ชาวรัสเซียมีความกังวลอื่นๆ ด้วย การโจมตีโรงกลั่นน้ำมันของรัสเซียด้วยโดรนยูเครนได้ก่อให้เกิดปัญหาการขาดแคลนเชื้อเพลิงอย่างกว้างขวาง ขณะที่แรงกดดันทางเศรษฐกิจก็เพิ่มสูงขึ้น “สิ่งที่ผมกังวล” ช่างตัดผมชื่ออีวานกล่าว “คือไม่ว่าคุณจะหาเงินได้เท่าไหร่ก็ไม่พอ ราคาเพิ่มขึ้นเร็วกว่าค่าแรง ผมคุยกับผู้คนมากมายในงานของผม ผมรู้ว่าพวกเขาเดือดร้อนแค่ไหน”

ความคาดหวังต่ำว่าการเลือกตั้งครั้งนี้จะเปลี่ยนอะไรได้มากนัก “การเลือกตั้งแบบตะวันตกกับการเลือกตั้งในรัสเซียเป็นคนละเรื่องกันโดยสิ้นเชิง” กริชินอธิบาย “การเลือกตั้งในโลกตะวันตกเป็นวิธีการจัดตั้งรัฐบาล ซึ่งจะถูกแทนที่ในภายหลังหากผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่พอใจ”

“การเลือกตั้งในรัสเซียไม่เคยนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงรัฐบาล อย่างดีที่สุด มันเป็นวิธีการมีอิทธิพลต่อรัฐบาล เป็นการส่งสัญญาณ แต่ในรัสเซีย อำนาจไม่เคยเปลี่ยนแปลงเพราะการเลือกตั้ง นั่นคือวิถีของรัสเซีย”

ที่มา: BBC News

แชร์ข่าวนี้: Facebook X (Twitter) LINE

📰 ข่าวที่เกี่ยวข้อง