ตำรวจเผยชื่อชายผู้เสียชีวิตคดีฆาตกรรมต้องสงสัยที่ Peak District
ตำรวจเปิดเผยชื่อชายวัย 26 ปีที่เสียชีวิตจากคดีฆาตกรรมต้องสงสัยในเหตุการณ์ช่วงครีษมายัน ที่ Nine Ladies stone circle ใน Peak District โดยมีการจับกุมชายวัย 41 ปีผู้ต้องสงสัยแล้ว
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
ตำรวจได้เปิดเผยชื่อชายวัย 26 ปี ซึ่งเสียชีวิตจากเหตุการณ์ที่ต้องสงสัยว่าเป็นการฆาตกรรม ระหว่างพิธีฉลองครีษมายันที่วงหินยุคสำริด โดยนายไอแซค แคลร์-วัตต์ส จากน็อตติงแฮม ถูกพบที่วงหิน Nine Ladies ในสแตนตัน ลีส เขต Peak District มณฑลเดอร์บีเชอร์ เมื่อวันจันทร์ เวลาประมาณ 13.38 น. ตำรวจระบุว่า ‘ชีวิตของชายหนุ่มคนหนึ่งถูกพรากไปอย่างโหดร้ายที่สุด’
ตำรวจเดอร์บีเชอร์กล่าวว่า ชายวัย 41 ปีถูกจับกุมในข้อหาต้องสงสัยฆาตกรรมและยังคงถูกควบคุมตัวอยู่ ทีมกู้ภัยบนภูเขาเดอร์บี ซึ่งได้รับแจ้งให้ช่วยเหลือหน่วยบริการรถพยาบาลอีสต์มิดแลนด์ส ณ ที่เกิดเหตุ กล่าวในแถลงการณ์บนเฟซบุ๊กว่า ‘เราขอแสดงความเสียใจกับเพื่อนและครอบครัวของผู้เสียชีวิตในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้’
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า มีคนจำนวนมากอยู่ในพื้นที่ในช่วงสุดสัปดาห์สำหรับพิธีครีษมายัน และกำลังเรียกร้องให้ทุกคนที่อยู่ในพื้นที่ระหว่างวันที่ 19 ถึง 23 มิถุนายน และทุกคนที่มีภาพวิดีโอจากเหตุการณ์ในช่วงเวลาเดียวกัน ให้มาให้ข้อมูล นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ยังขอให้ผู้ที่มีภาพจากกล้องหน้ารถของยานพาหนะที่เข้ามาและออกไปในช่วงสุดสัปดาห์ติดต่อเจ้าหน้าที่
เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา สารวัตรโทนี่ โอเวน จากหน่วยปฏิบัติการพิเศษอีสต์มิดแลนด์ส ซึ่งเป็นผู้นำการสืบสวน กล่าวว่า ‘ผมกำลังเรียกร้องอย่างเร่งด่วนให้ทุกคนที่เข้าร่วมพิธีครีษมายันในช่วงสุดสัปดาห์ โปรดพูดคุยกับเจ้าหน้าที่โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้’
‘ชีวิตของชายหนุ่มคนหนึ่งถูกพรากไปอย่างโหดร้ายที่สุด ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ผมและทีมงานจะต้องสร้างภาพที่ชัดเจนของสถานการณ์ที่แน่ชัดเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา’
‘นี่คือเหตุผลที่เราจำเป็นต้องพูดคุยกับทุกคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุในช่วงสุดสัปดาห์อย่างเร่งด่วน’
‘คุณอาจจะอยู่ที่นั่นเพียงชั่วครู่และคิดว่าคุณไม่สามารถช่วยอะไรได้ แต่คุณอาจมีข้อมูลสำคัญที่เราต้องการเพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นและช่วยให้เราได้รับความยุติธรรมสำหรับครอบครัวของชายหนุ่มผู้นี้’
‘ดังนั้นผมจึงขอร้องว่า หากคุณเข้าร่วมงาน โปรดติดต่อเราโดยเร่งด่วน เพื่อให้เราสามารถสร้างภาพของเหตุการณ์เองและสิ่งที่นำไปสู่การเสียชีวิตของชายผู้นี้’
โอเวนเสริมว่า ‘ผมยังเรียกร้องอย่างจริงจังให้ทุกคนที่ถ่ายวิดีโอจากงานในช่วงสุดสัปดาห์ โปรดมาให้ข้อมูล’
ตามข้อมูลของ English Heritage, Nine Ladies เป็นวงหินยุคสำริดตอนต้นขนาดเล็ก ซึ่ง ‘เชื่อกันตามประเพณีว่าเป็นภาพของผู้หญิงเก้าคนที่กลายเป็นหินจากการเต้นรำในวันอาทิตย์’
ที่มา: The Guardian
