⚡ ข่าวด่วน
|
🌤️ กำลังโหลด... | 📅 7 กันยายน 2569

พรรคขวาจัด AfD เยอรมนีคว้าชัยรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์ ขาดเสียงข้างมาก

🕒 7 กันยายน 2569 ⏱️ อ่าน 15 นาที 👁️ 6 วิว ✍️ ฝ่ายข่าวต่างประเทศ ทีมข่าว ThaiPTV
อุลริค ซีกมุนด์ ผู้สมัครอันดับต้นๆ ของพรรคขวาจัดทางเลือกเพื่อเยอรมนี (AfD) พร้อมด้วยผู้นำพรรคร่วม อลิซ ไวเดล และ ติโน ชรูปัลลา แสดงปฏิกิริยาหลังปิดหีบเลือกตั้ง ในวันเลือกตั้งรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์
อุลริค ซีกมุนด์ ผู้สมัครอันดับต้นๆ ของพรรคขวาจัดทางเลือกเพื่อเยอรมนี (AfD) พร้อมด้วยผู้นำพรรคร่วม อลิซ ไวเดล และ ติโน ชรูปัลลา แสดงปฏิกิริยาหลังปิดหีบเลือกตั้ง ในวันเลือกตั้งรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์
ผู้สนับสนุนพรรคขวาจัดทางเลือกเพื่อเยอรมนี (AfD) ถ่ายเซลฟี่ในสถานที่จัดงานของพรรค AfD ในวันเลือกตั้งรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์ ที่เมืองมักเดบูร์ก ประเทศเยอรมนี โดยมีธงชาติเยอรมนีประดับอยู่ด้านหลัง
ผู้สนับสนุนพรรคขวาจัดทางเลือกเพื่อเยอรมนี (AfD) ถ่ายเซลฟี่ในสถานที่จัดงานของพรรค AfD ในวันเลือกตั้งรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์ ที่เมืองมักเดบูร์ก ประเทศเยอรมนี โดยมีธงชาติเยอรมนีประดับอยู่ด้านหลัง
แผนที่ภาคตะวันออกของเยอรมนีที่เน้นรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์ด้วยสีขาว สถานที่สำคัญที่ระบุ ได้แก่ มักเดบูร์ก (เมืองหลวงของรัฐ), เคอเฟิร์ต และไลพ์ซิก ซึ่งอยู่ภายในหรือใกล้พื้นที่ที่ไฮไลต์ และเบอร์ลินทางตะวันออกเฉียงเหนือ โปแลนด์แสดงอยู่ทางตะวันออก และสาธารณรัฐเช็กทางใต้ แผนที่ย่อยที่มุมบนขวาแสดงที่ตั้งของซัคเซิน-อันฮัลต์ภายในเยอรมนี แถบมาตราส่วนระบุ 50 กม. และ 50 ไมล์ โลโก้ BBC ที่มุมล่างขวา
แผนที่ภาคตะวันออกของเยอรมนีที่เน้นรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์ด้วยสีขาว สถานที่สำคัญที่ระบุ ได้แก่ มักเดบูร์ก (เมืองหลวงของรัฐ), เคอเฟิร์ต และไลพ์ซิก ซึ่งอยู่ภายในหรือใกล้พื้นที่ที่ไฮไลต์ และเบอร์ลินทางตะวันออกเฉียงเหนือ โปแลนด์แสดงอยู่ทางตะวันออก และสาธารณรัฐเช็กทางใต้ แผนที่ย่อยที่มุมบนขวาแสดงที่ตั้งของซัคเซิน-อันฮัลต์ภายในเยอรมนี แถบมาตราส่วนระบุ 50 กม. และ 50 ไมล์ โลโก้ BBC ที่มุมล่างขวา

พรรคทางเลือกเพื่อเยอรมนี (AfD) ซึ่งเป็นพรรคขวาจัดของเยอรมนี กำลังมุ่งหน้าสู่ชัยชนะครั้งใหญ่ในการเลือกตั้งระดับรัฐในรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์ ทางภาคตะวันออกของประเทศ โดยมีคะแนนนำพรรคคู่แข่งกระแสหลักอย่างขาดลอย

แม้ผลการคาดการณ์จะบ่งชี้ว่าพรรค AfD จะยังไม่ได้รับเสียงข้างมาก แต่ทางพรรคยืนยันว่าได้รับอาณัติให้จัดตั้งรัฐบาลแล้ว พรรค AfD ซึ่งเป็นพรรคขวาจัด มีแนวโน้มที่จะคว้าคะแนนเสียงได้ถึง 44% ซึ่งเป็นสถิติใหม่ และนำหน้าพรรค CDU ซึ่งเป็นพรรคอนุรักษ์นิยมที่ได้ไป 17% จากผลการนับคะแนนเบื้องต้นส่วนใหญ่

นายอุลริค ซีกมุนด์ ผู้นำที่โดดเด่นของพรรคในระดับรัฐ กล่าวว่านี่เป็นผลลัพธ์ที่ ‘น่าตื่นเต้น’ และพวกเขาต้องการเริ่มบริหารประเทศโดยเร็วที่สุด

นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง ยังไม่มีพรรคขวาจัดใดเคยได้เข้ามาบริหารรัฐของเยอรมนีได้เลย การได้บริหารรัฐจะหมายถึงอำนาจในการควบคุมกิจการตำรวจ การศึกษาท้องถิ่น และวัฒนธรรม

รัฐซัคเซิน-อันฮัลต์มีประชากรน้อยเพียง 2.1 ล้านคน และพรรค AfD ในรัฐนี้ถูกประเมินโดยหน่วยข่าวกรองภายในประเทศว่าเป็น ‘กลุ่มหัวรุนแรงขวาจัด’ ซึ่งนายซีกมุนด์ วัย 35 ปี ปฏิเสธการจัดประเภทดังกล่าว

เขารวมถึงผู้นำพรรคระดับชาติอย่างอลิซ ไวเดล และติโน ชรูปัลลา ต่างแสดงความยินดีอย่างยิ่งเมื่อผลสำรวจหลังการเลือกตั้งบ่งชี้ว่าพวกเขามีแนวโน้มที่จะได้คะแนนมากกว่าผลลัพธ์ของพรรคในปี 2021 ถึงสองเท่า

นักวิจารณ์และคู่แข่งทางการเมืองต่างมองว่าผลลัพธ์ครั้งนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญและเป็นการตัดขาดจากอดีต สถานีโทรทัศน์ Das Erste ถึงกับยกเลิกการออกอากาศละครอาชญากรรมชื่อดังอย่าง Tatort เพื่อมุ่งเน้นไปที่ความหมายของผลการเลือกตั้งครั้งนี้

“นี่ไม่ใช่แค่เรื่องของรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์เท่านั้น” ซีกมุนด์กล่าวกับผู้สนับสนุน “นี่คือสัญญาณสำหรับเยอรมนีทั้งประเทศ – เป็นสัญญาณที่แสดงออกถึงความมั่นใจในตัวเอง”

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ได้โพสต์ภาพหน้าจอการคาดการณ์ของโทรทัศน์เยอรมันบนแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขา จากนั้นคิริลล์ ดมิทรีฟ ทูตพิเศษของประธานาธิบดีรัสเซีย ก็ได้แคปหน้าจอโพสต์ของทรัมป์และยกย่องว่าเป็น “ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของพรรค AfD ที่เน้นการปฏิบัติ” ก่อนหน้านี้ ดมิทรีฟเคยยกย่องพรรค AfD ซึ่งมีท่าทีเป็นมิตรกับรัสเซียว่าเป็น “พรรคแห่งความหวังและเหตุผล ความร่วมมือ ความจริง และความหวังสำหรับเยอรมนี”

ก่อนการเลือกตั้งระดับสหพันธรัฐของเยอรมนีเมื่อปีที่แล้ว เจ.ดี. แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้แสดงการรับรองพรรคดังกล่าว ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ในเยอรมนีว่าเป็นการแทรกแซงทางการเมือง

นายโดนัลด์ ตัสก์ นายกรัฐมนตรีโปแลนด์จากพรรคสายกลาง-ขวา มองผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไป โดยกล่าวว่า “ในโปแลนด์ มีเพียงคนงี่เง่าและคนทรยศเท่านั้นที่จะยินดีกับชัยชนะของ AfD”

เนื่องจากยังไม่มีจำนวนที่นั่งเพียงพอที่จะจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างมาก นายอุลริค ซีกมุนด์ จึงปฏิเสธที่จะนำรัฐบาลเสียงข้างน้อย แม้ผู้นำระดับชาติของพรรคจะมองว่าเป็นไปได้ก็ตาม “หากจำเป็น ก็จะมีการเลือกตั้งใหม่ และเราจะได้ 50 หรือ 55%” ซีกมุนด์กล่าว พร้อมระบุว่าเขาพร้อมที่จะทำงานร่วมกับสมาชิกรัฐสภาแต่ละคนหรือกับพรรคอื่น

เป็นเวลาหลายชั่วโมงที่ยังไม่ชัดเจนว่าพรรค BSW จะผ่านเกณฑ์ 5% ที่จำเป็นสำหรับการเข้าสู่รัฐสภาได้หรือไม่ แม้ผลเบื้องต้นจะแสดงให้เห็นว่าพรรคทำสำเร็จ หากพรรคไม่ผ่านเกณฑ์ พรรค AfD ก็จะมีโอกาสได้รับเสียงข้างมากเพิ่มขึ้น

ปัจจุบัน พรรค AfD มีแนวโน้มที่จะได้รับ 39 ที่นั่งในรัฐสภาของรัฐที่มี 83 ที่นั่ง แทนที่จะเป็น 42 ที่นั่งที่จำเป็นสำหรับเสียงข้างมากเด็ดขาด

ผู้สนับสนุนพรรค AfD ในเมืองมักเดบูร์ก ต่างโห่ร้องยินดีและถ่ายเซลฟี่เมื่อผลการคาดการณ์ปรากฏบนหน้าจอ ที่สำนักงานใหญ่ของพรรค AfD ในคืนเลือกตั้ง จากนั้นไม่นาน ผู้คนก็พากันร้องเพลงชาติเยอรมนี

ผู้สนับสนุนพรรค AfD โห่ร้องยินดีและถ่ายเซลฟี่เมื่อผลการคาดการณ์ชัยชนะของพรรค AfD ชัดเจนขึ้น
ผู้สนับสนุนพรรค AfD โห่ร้องยินดีและถ่ายเซลฟี่เมื่อผลการคาดการณ์ชัยชนะของพรรค AfD ชัดเจนขึ้น

“เราได้สร้างประวัติศาสตร์ในรัฐนี้แล้ว” ซีกมุนด์กล่าว สเวน ชูลซ์ คู่แข่งจากพรรค CDU ยอมรับความพ่ายแพ้เมื่อเห็นคะแนนเสียงของพรรคอนุรักษ์นิยมลดลงกว่าครึ่งจากการเลือกตั้งครั้งก่อนหน้า

“นี่เป็นการรณรงค์หาเสียงที่ยากลำบากและเข้มข้นอย่างยิ่ง” ชูลซ์กล่าว พร้อมเสริมว่าพรรคของเขาจะต้องจัดการกับผลลัพธ์นี้

พรรค SPD ซึ่งเป็นพรรคสายกลาง-ซ้ายของเยอรมนี บรรยายถึงผลลัพธ์ว่าเป็น ‘เรื่องน่าตกใจอย่างแท้จริง’ และลาร์ส คลิงไบล์ ผู้นำระดับชาติ ซึ่งพรรคของเขาเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลระดับชาติร่วมกับ CDU บรรยายผลลัพธ์นี้ว่าเป็น ‘สัญญาณเตือนไปยังเบอร์ลิน’ และเขายืนยันว่าพวกเขาจะรับฟัง

พรรค AfD ซึ่งมีนโยบายต่อต้านการย้ายถิ่นฐาน ย่อมาจาก Alternative für Deutschland (ทางเลือกเพื่อเยอรมนี) ไม่เพียงแต่โดดเด่นในการรณรงค์หาเสียงเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นพลังที่โดดเด่นในผลการเลือกตั้ง และผู้สนับสนุนเชื่อว่าพวกเขากำลังก้าวไปข้างหน้า อัตราการใช้สิทธิ์เลือกตั้งในรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์สูงเป็นพิเศษที่ 76.7% และผู้สนับสนุน AfD ในเมืองมักเดบูร์กต่างชื่นชมความสำเร็จของซีกมุนด์ในการเอาชนะใจผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง

ชายคนหนึ่งชื่อโอลลี่กล่าวว่า “ชายคนนี้มอบสิ่งที่ไม่มีใครสามารถให้เราได้” “ไม่ว่ารัฐบาลใดก็ตาม พวกเขามักจะแค่สัญญาว่าจะทำให้ทุกอย่างดีขึ้น นี่คือพรรคสำหรับคนทำงาน นี่คือทางเลือกสำหรับเยอรมนี” เขาบอกกับ BBC

ผู้ลงคะแนนเสียง AfD อีกคนชื่อเบิร์ตกล่าวว่าผู้คนในภาคตะวันออกรู้สึกได้ว่าสิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปในทางที่ดี: “สิ่งต่างๆ ต้องดีขึ้นสำหรับเรา สำหรับครอบครัวของผม – ผมมีลูกสามคน ผมกลัวจริงๆ ผมกลัวจริงๆ ว่าความปลอดภัยจะลดน้อยลงเรื่อยๆ”

พรรคอื่น ๆ ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมรัฐบาลผสมกับพรรค AfD โดยใช้นโยบาย ‘Brandmauer’ หรือกำแพงไฟเพื่อกันพรรคขวาจัดไม่ให้เข้าสู่อำนาจการปกครอง ในรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์ พรรค BSW ได้เสนอความร่วมมือกับ AfD ในบางประเด็นหากได้เข้าสู่รัฐสภาของรัฐ

พรรค AfD กำลังนำผลสำรวจความคิดเห็นระดับชาติ โดยนำหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมที่ปกครองอยู่ของนายกรัฐมนตรีฟรีดริช แมร์ซ และพรรคโซเชียลเดโมแครต แต่ฐานเสียงหลักของพวกเขาอยู่ในรัฐทางภาคตะวันออก พวกเขายังชนะการเลือกตั้งระดับรัฐในปี 2024 ในรัฐทือริงเงินที่อยู่ใกล้เคียง แต่ไม่สามารถได้ที่นั่งเพียงพอที่จะครองอำนาจ

หนึ่งในนโยบายของพรรค AfD คือแผนการ ‘ส่งกลับผู้ย้ายถิ่นฐาน’ ที่เป็นที่ถกเถียงอย่างมาก ซึ่งโดยทั่วไปเข้าใจกันว่าหมายถึงการเนรเทศผู้อพยพจำนวนมาก แม้ว่าพรรคจะกล่าวว่าหมายถึงการเนรเทศอาชญากรและผู้ที่อยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งพรรคจะไม่สามารถบรรลุเป้าหมายทั้งสองนี้ได้หากเป็นรัฐบาลของหนึ่งใน 16 รัฐ แต่ก็จะมีอำนาจในท้องถิ่นที่สำคัญ

พรรคยังได้วิพากษ์วิจารณ์โรงเรียนการออกแบบเบาเฮาส์อย่างรุนแรง ซึ่งพรรคนาซีได้ปิดลงในเมืองเดสเซาในรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์หลังจากขึ้นสู่อำนาจในปี 1933 พรรค AfD เรียกโรงเรียนนี้ว่าเป็น ‘ทางตันของความทันสมัย’ ซึ่งทำให้บางคนกล่าวหาว่าพรรคใช้ภาษาที่คล้ายกับนาซี

นิกิตา ผู้ประท้วงในงาน ‘เทศกาลประชาธิปไตย’ ต่อต้าน AfD ในเมืองมักเดบูร์กก่อนวันลงคะแนนเสียงกล่าวว่า ชาวเยอรมันต้อง ‘เรียนรู้จากประวัติศาสตร์ของเราและไม่ย้อนกลับไป เราไม่ต้องการช่วงเวลาที่มืดมิดอีกแล้ว’

นางชาลอตต์ นอพบลอค วัย 93 ปี ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว และเป็นหัวหน้าชุมชนชาวยิวในมิวนิกและบาวาเรีย แสดงความรู้สึกหวาดกลัวต่อข่าวจากรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์ “ในวันเช่นนี้ ฉันรู้สึกยากที่จะจดจำบ้านเกิดของฉันได้อีกต่อไป” เธอกล่าว พร้อมเรียกร้องให้พรรคกระแสหลักไม่นิ่งดูดายและปล่อยให้เกิด ‘ความเสื่อมถอย’ นี้

หนึ่งในบุคคลสำคัญของ AfD ในรัฐซัคเซิน-อันฮัลต์ ฮันส์-โทมัส ทิลล์ชไนเดอร์ ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับแนวทางของเขาที่มีต่อรัสเซีย เมื่อถูกถามว่าทำไมเขามีแก้วน้ำของกองทัพรัสเซียในสำนักงาน เขากล่าวว่ามันเป็นเพียงของที่ระลึก และ ‘มันไม่ใช่สงครามของเรา’

ที่มา: BBC News

แชร์ข่าวนี้: Facebook X (Twitter) LINE

📰 ข่าวที่เกี่ยวข้อง