โปลันสกี้และสหภาพเตือนเบิร์นแฮมอย่าถอยหลังเรื่องการดำเนินการด้านสภาพอากาศ
แซค โปลันสกี้ ผู้นำพรรคกรีนและผู้นำสหภาพแรงงานเตือน แอนดี้ เบิร์นแฮม อย่าถอยหลังเรื่องการดำเนินการด้านสภาพอากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขุดเจาะในทะเลเหนือ
แซค โปลันสกี้ เตือนว่าการถอยหลังเรื่องการดำเนินการด้านสภาพอากาศจะผลักดันพรรคแรงงานให้เข้าสู่ความมืดมนทางการเมือง ขณะที่ผู้นำสหภาพแรงงานกล่าวว่าการขุดเจาะเพิ่มเติมในทะเลเหนือจะไม่เป็นประโยชน์ต่อคนงานในสหราชอาณาจักร
ผู้นำพรรคกรีน ซึ่งให้สัมภาษณ์กับ The Guardian ในขณะที่คลื่นความร้อนแผ่ปกคลุมประเทศเป็นครั้งที่สองในปีนี้ ได้เรียกร้องให้แอนดี้ เบิร์นแฮม ซึ่งถูกคาดหมายอย่างกว้างขวางว่าจะเป็นนายกรัฐมนตรีคนต่อไปของสหราชอาณาจักร ให้มีความกล้าหาญในเรื่องความยุติธรรมด้านสภาพอากาศ เขากล่าวว่าการกระทำใด ๆ ที่ลดทอนความมุ่งมั่นของพรรคจะนำมาซึ่งผลกระทบร้ายแรงในการเลือกตั้ง
“มาตรการครึ่ง ๆ กลาง ๆ หรือการถอยหลังเรื่องการดำเนินการด้านสภาพอากาศจะเป็นความล้มเหลวทางศีลธรรมและการเมืองจากแอนดี้ เบิร์นแฮม เขามีโอกาสที่จะกล้าหาญ และหากล้มเหลวในการทำเช่นนั้น ประเทศของเราจะยากจนลง และพรรคของเขาจะจมดิ่งลงสู่ความมืดมนต่อไป”
ผู้นำสหภาพแรงงานที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักร Unison ได้เรียกร้องให้ไม่มีการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซในทะเลเหนือเพิ่มเติม ท่ามกลางการถกเถียงภายในพรรคแรงงานและขบวนการสหภาพแรงงานเกี่ยวกับความมุ่งมั่นด้านสภาพอากาศของพรรค อย่างไรก็ตาม อดีตรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข เวส สตรีทติง ได้เรียกร้องให้มีการขุดเจาะในทะเลเหนือเพิ่มขึ้น รวมถึงการอนุมัติแหล่งน้ำมัน Rosebank ขนาดใหญ่
ชารอน เกรแฮม ผู้นำ Unite ซึ่งเป็นตัวแทนของคนงานในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ ก็สนับสนุนการขุดเจาะใหม่และกล่าวว่าความมุ่งมั่นของรัฐมนตรีพลังงาน เอ็ด มิลลิแบนด์ ต่อเป้าหมาย Net Zero จะเป็น ‘ห่วงคล้องคอ’ ของการสร้างงาน สภาหอการค้าอังกฤษกล่าวว่าเบิร์นแฮมควรใช้ประโยชน์จากเชื้อเพลิงฟอสซิลที่เหลืออยู่ในแอ่งทะเลเหนือที่กำลังลดน้อยลง ‘เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียงานจำนวนมาก’
นักวิจารณ์ชี้ให้เห็นว่าจำนวนงานที่ได้รับการสนับสนุนจากอุตสาหกรรมนี้ลดลงกว่าครึ่งในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา จาก 441,000 เหลือ 214,000 แม้ว่ารัฐบาลก่อนหน้านี้จะออกใบอนุญาตใหม่หลายร้อยฉบับ สถิติแสดงให้เห็นว่าน้ำมันและก๊าซที่สามารถใช้ได้ทั้งหมดระหว่าง 90% ถึง 93% ได้ถูกระบายออกจากแอ่งไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ในการถกเถียงว่าใครควรเป็นรัฐมนตรีคลังของเบิร์นแฮม ผู้คนทางขวาของพรรคและขบวนการสหภาพแรงงานบางคนสนับสนุนสตรีทติงมากกว่ามิลลิแบนด์
แหล่งข่าวจากสหภาพแรงงานอาวุโสกล่าวว่ามีความไม่สบายใจอย่างกว้างขวางภายในขบวนการสหภาพแรงงานเกี่ยวกับจุดยืนที่สนับสนุนการขุดเจาะของ Unite “หลายคนในสหภาพของเรา และสหภาพอื่น ๆ กังวลว่าการแทรกแซงของชารอนกำลังส่งเสริม [ไนเจล] ฟาราจ และผู้สนับสนุนสกุลเงินดิจิทัลของเขา” พวกเขากล่าว “และการโจมตีเอ็ดของเธอก็เข้าทางฝ่ายขวาของพรรคแรงงานพอดี เวสในตำแหน่งรัฐมนตรีคลังจะเป็นผลลัพธ์ที่ไม่ดีสำหรับชนชั้นแรงงาน รวมถึงสมาชิกของชารอนด้วย มันไม่ใช่กลยุทธ์เลย”
โปลันสกี้กล่าวว่าการเคลื่อนไหวใด ๆ เพื่อเพิ่มการผลิตเชื้อเพลิงฟอสซิลจะกำหนดชะตากรรมของพรรคแรงงาน “การไม่ดำเนินการในการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาดเป็นเวลาหลายทศวรรษได้ทำให้สหราชอาณาจักรล้าหลังกว่าที่เราควรจะเป็น โดยมีค่าใช้จ่ายมหาศาลต่อเศรษฐกิจ” เขากล่าว “ในขณะที่ประเทศต้องทนทุกข์ทรมานจากความร้อนจัด ไม่เคยมีการเตือนที่ชัดเจนไปกว่านี้ว่าเราไม่สามารถเผาผลาญเชื้อเพลิงฟอสซิลต่อไปได้เลย”
รายงานล่าสุดของ CBI พบว่าเศรษฐกิจ Net Zero มีมูลค่าประมาณ 1 แสนล้านปอนด์ต่อปีสำหรับสหราชอาณาจักร เติบโตเร็วกว่าส่วนที่เหลือของเศรษฐกิจและสร้างงานที่มีค่าจ้างสูงขึ้น สหภาพแรงงานอื่น ๆ ก็กล่าวว่ารัฐบาลของเบิร์นแฮมต้องเพิ่มความพยายามในแผนการด้านสภาพอากาศเพื่อให้แน่ใจว่าอนาคตจะยุติธรรมและยั่งยืน
สตีฟ ไรท์ เลขาธิการทั่วไปของ Fire Brigades Union กล่าวว่าสมาชิกของเขาอยู่แนวหน้าของวิกฤตสภาพอากาศที่ต้องรับมือกับไฟป่าและคลื่นความร้อน เขาเสริมว่า: “เราเห็นถึงความจำเป็นเร่งด่วนในการดำเนินการด้านสภาพอากาศโดยตรง และนั่นจะต้องรวมถึงข้อจำกัดในการขุดเจาะในทะเลเหนือ
“เราต้องการแผนการปรับตัวอย่างเร่งด่วนที่ปกป้องสุขภาพของผู้คนและสิ่งแวดล้อม มิฉะนั้น นักดับเพลิงจะยังคงถูกผลักดันเกินขีดจำกัดเพื่อรับมือกับขนาดของไฟป่าที่แท้จริงในช่วงฤดูร้อนนี้และในปีต่อ ๆ ไป”
อันเดรีย อีแกน ผู้นำ Unison กล่าวในเดือนนี้ว่าการขุดเจาะเชื้อเพลิงฟอสซิลเพิ่มเติมจะไม่ช่วยชนชั้นแรงงาน “การปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังคืบคลานเข้าสู่การเมืองอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน โดยพรรคการเมืองฝ่ายขวาจัดถือว่าเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นยาครอบจักรวาลสำหรับปัญหาของประเทศ” อีแกนเขียน “การปล้นทะเลเหนือจะไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญสำหรับชนชั้นแรงงานในอังกฤษ และจะเป็นการกระทำที่ขาดความรับผิดชอบอย่างมากต่อชนชั้นแรงงานในซีกโลกใต้”
สหภาพครูที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักร National Education Union ก็เรียกร้องให้เบิร์นแฮมอย่าถอยหนีจากการดำเนินการด้านสภาพอากาศ “คลื่นความร้อนจัดในสัปดาห์นี้กำลังสร้างความวุ่นวายและความไม่สะดวกอย่างใหญ่หลวงทั่วทั้งระบบการศึกษาของเรา” แดเนียล เคเบเด เลขาธิการทั่วไปของ NEU กล่าว “แน่นอนว่านี่ไม่ใช่เวลาที่จะเลิกพยายามจัดการกับสาเหตุที่แท้จริงของสิ่งที่เรากำลังประสบอยู่; หากเราทำผิดพลาดเช่นนั้น เหตุการณ์เหล่านี้ก็จะเลวร้ายลงเรื่อย ๆ”
ที่มา: The Guardian
