⚡ ข่าวด่วน
|
🌤️ กำลังโหลด... | 📅 5 พฤศจิกายน 2569

ผู้เจรจาอิหร่านลั่น ชาวอเมริกันลงคะแนนเสียง ‘ไม่เอาสงคราม’

🕒 4 พฤศจิกายน 2569 ⏱️ อ่าน 10 นาที 👁️ 15 วิว ✍️ ฝ่ายข่าวต่างประเทศ ทีมข่าว ThaiPTV
ภาพถ่ายจากแฟ้ม แสดงโมฮัมเหม็ด บาเกอร์ กาลีบาฟ ในออบเบอร์เกน ใกล้เมืองลูเซิร์น สวิตเซอร์แลนด์ (20 มิถุนายน 2026)
ภาพถ่ายจากแฟ้ม แสดงโมฮัมเหม็ด บาเกอร์ กาลีบาฟ ในออบเบอร์เกน ใกล้เมืองลูเซิร์น สวิตเซอร์แลนด์ (20 มิถุนายน 2026)

หัวหน้าผู้เจรจาของอิหร่านในการเจรจากับสหรัฐฯ กล่าวว่า ชาวอเมริกันได้ “พูดว่า ไม่เอาสงคราม” หลังจากที่พรรครีพับลิกันของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประสบความพ่ายแพ้อย่างน่าตกใจในการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ

โมฮัมเหม็ด บาเกอร์ กาลีบาฟ ประธานรัฐสภาอิหร่าน ได้เขียนข้อความบน X ว่า “เราเห็นด้วยกับข้อความนี้” เขายังเตือนอีกว่า “หากรัฐบาลสหรัฐฯ ทรยศต่อเจตจำนงของประชาชนเพื่อรับใช้นายทุนระหว่างประเทศและผู้ที่ข่มขู่กรรโชก พวกเขาจะได้เรียนรู้ว่า ‘ไม่’ ของเรามาพร้อมกับฝันร้าย”

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ประธานาธิบดีทรัมป์ยอมรับว่าผลการเลือกตั้งที่ไม่ดีของพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรส่วนหนึ่งมาจากการทำสงครามและการพุ่งขึ้นของราคาน้ำมันที่เกี่ยวข้อง แต่เขายืนยันว่าเขาไม่เสียใจที่ได้เปิดฉากโจมตีอิหร่านร่วมกับอิสราเอลเมื่อเดือนกุมภาพันธ์

ในการให้สัมภาษณ์กับ Fox News ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวถึงผลการเลือกตั้งกลางเทอมว่า “ผมคิดว่าส่วนหนึ่งเป็นเรื่องของอิหร่าน” เขากล่าวต่อว่า “ผู้คนเห็นด้วยกับสิ่งที่ผมทำกับอิหร่าน แต่พวกเขาอาจจะไม่เต็มใจที่จะเผชิญกับผลกระทบระยะสั้นของการจ่ายค่าน้ำมันที่แพงขึ้น – ผมเข้าใจเรื่องนั้น”

ในการให้สัมภาษณ์แยกกับ CBS News ซึ่งเป็นพันธมิตรข่าวของ BBC ในสหรัฐฯ ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าความขัดแย้งจะสิ้นสุดลง “เมื่อผมบอกว่ามันจบ” ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีได้เตือนว่าสหรัฐฯ และอิสราเอลอาจกลับสู่สงครามเต็มรูปแบบหลังจากการเลือกตั้งกลางเทอม หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติความขัดแย้งกับอิหร่านได้

แผนที่ช่องแคบฮอร์มุซ แสดงชายฝั่งโดยรอบของอิหร่านทางตอนเหนือ และโอมานกับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ทางตอนใต้ เกาะหลายแห่งในช่องแคบปรากฏให้เห็น รวมถึงเกาะเกช ซึ่งมีป้ายกำกับ
แผนที่ช่องแคบฮอร์มุซ แสดงชายฝั่งโดยรอบของอิหร่านทางตอนเหนือ และโอมานกับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ทางตอนใต้ เกาะหลายแห่งในช่องแคบปรากฏให้เห็น รวมถึงเกาะเกช ซึ่งมีป้ายกำกับ

เหตุการณ์ล่าสุดและสถานการณ์ในช่องแคบฮอร์มุซ

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา หน่วยพิทักษ์ปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน (IRGC) กล่าวว่า เรือบรรทุกน้ำมันสี่ลำเกิดเพลิงไหม้หลังจากชนกับทุ่นระเบิดในช่องแคบฮอร์มุซ IRGC ระบุว่าเรือสองลำยังคงลุกไหม้ และเรือบรรทุกน้ำมันอีกสองลำถูกสกัดกั้น ตามรายงานของสำนักข่าว Tasnim โดยเรือเหล่านั้นพยายามเดินทางผ่านเส้นทางทางใต้ที่ถูกห้ามในช่องแคบฮอร์มุซ ทั้งนี้ BBC ยังไม่สามารถยืนยันคำกล่าวอ้างของ IRGC ได้อย่างอิสระ

ศูนย์ปฏิบัติการการค้าทางทะเลของสหราชอาณาจักร (UKMTO) ระบุว่าเรือบรรทุกน้ำมันลำหนึ่งถูกโจมตีด้วยวัตถุที่ไม่รู้จักสองชิ้นเมื่อเย็นวันอังคาร ห่างจากลิมะห์ ซึ่งอยู่ในคาบสมุทรมูซานดัมของโอมาน ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 14 ไมล์ทะเล (26 กม.) ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ลูกเรือชาวอินเดียคนหนึ่งของเรือดาว (เรือใบไม้) ถูกสังหารในการโจมตีทางตะวันออกเฉียงเหนือของลิมะห์ ลูกเรืออีกสิบสามคนได้รับการช่วยเหลือโดยทางการโอมาน

IRCG ยังรายงานเมื่อวันพุธว่ากองกำลังของตนได้ยิงโดรน MQ-9 ของสหรัฐฯ ตกลงมาอีกลำเหนือช่องแคบฮอร์มุซ พวกเขาเคยกล่าวอ้างที่คล้ายกันเมื่อคืนวันจันทร์ ซึ่งเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าวว่ากองทัพสหรัฐฯ ได้ดำเนินการโจมตีอย่างจำกัดบนเกาะเกชของอิหร่าน เพื่อตอบโต้การที่ IRGC ยิงอากาศยานของสหรัฐฯ

ในการให้สัมภาษณ์กับ Financial Times ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอม ประธานาธิบดีทรัมป์ได้กล่าวเป็นนัยว่าเขาพอใจกับสถานการณ์ความขัดแย้ง และเขาไม่ถือว่าพวกเขา “กำลังทำสงครามจริง ๆ” เมื่อถูกถามถึงสิ่งที่หนังสือพิมพ์บรรยายว่าเป็น “คำใบ้ที่หนักแน่น” จากนายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู ว่าจะมีการโจมตีอิหร่านในสัปดาห์นี้ ทรัมป์กล่าวว่าพวกเขา “เตรียมพร้อมเต็มที่หากจำเป็นต้องไป แต่ก็อาจไม่จำเป็น”

ความพยายามเจรจาและการปิดช่องแคบฮอร์มุซ

การเจรจาทางอ้อมเพื่อยุติความขัดแย้งหยุดชะงักมาหลายเดือน ประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเคียน แห่งอิหร่าน ยืนยันเมื่อวันอังคารว่ารัฐบาลของเขาพยายามแก้ไขวิกฤตการณ์ “ผ่านการเจรจา” เขายังเตือนว่า “ไม่มีใครจะได้ประโยชน์จากสงครามนี้” หากมันกลับมาอีกครั้ง เขายังเน้นย้ำว่าผู้นำสูงสุดของอิหร่าน โมจตาบา คาเมเนอี ได้ให้อำนาจแก่รัฐบาลในการเจรจา “ประเด็นที่เขาก่อนหน้านี้ถือว่าอยู่นอกขอบเขต”

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา เอสมาอิล บากี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน กล่าวว่าพื้นฐานของการเจรจาทางอ้อมในปัจจุบันที่กาตาร์เป็นผู้ไกล่เกลี่ยยังคงเป็นข้อเสนอเจ็ดขั้นตอนที่อิหร่านเสนอไปเมื่อเดือนกันยายน แต่เขากล่าวเสริมว่าข้อเสนอดังกล่าว “ถูกย่อให้สั้นลง ทำให้สามารถดำเนินการได้ภายในสองวัน”

ช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางผ่านของการขนส่งน้ำมันและก๊าซทั่วโลกหนึ่งในห้า ได้ถูกปิดลงอย่างมีประสิทธิภาพหลังจากการเริ่มต้นของสงครามอิหร่าน เนื่องจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธและโดรนของอิหร่านต่อเรือพาณิชย์ และการปิดล้อมทางทะเลของสหรัฐฯ

สหรัฐฯ และอิหร่านบรรลุข้อตกลงเบื้องต้นเพื่อยุติสงครามและเปิดช่องแคบอีกครั้งในเดือนมิถุนายน แต่ข้อตกลงดังกล่าวล่มสลายภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่อิหร่านกลับมาโจมตีเรือขนส่งอีกครั้งและสหรัฐฯ ได้นำการปิดล้อมกลับมาใช้ อิหร่านยืนกรานว่าจะไม่ยอมแพ้การควบคุมบางส่วนเหนือเส้นทางน้ำ และเริ่มกำหนดเป้าหมายเรือที่ใช้เส้นทางใต้ผ่านน่านน้ำโอมาน ซึ่งหลีกเลี่ยงเส้นทางที่อิหร่านต้องการผ่านน่านน้ำของตน เพื่อให้การส่งออกยังคงไหลจากรัฐอาหรับอ่าวไทย กองทัพสหรัฐฯ ได้ให้ความคุ้มครองแก่เรือบรรทุกน้ำมันที่ขนส่งน้ำมันผ่านช่องแคบฮอร์มุซ

ที่มา: BBC News

แชร์ข่าวนี้: Facebook X (Twitter) LINE

📰 ข่าวที่เกี่ยวข้อง