ลูกสาวเหยื่อมาเฟียอิตาลีผู้กล้าให้การปรักปรำพ่อเสียชีวิตแล้ว

ลูกสาวของหญิงชาวอิตาลีที่ถูกมาเฟียสังหาร ซึ่งเธอเคยขึ้นให้การเป็นพยานปรักปรำพ่อของเธอเอง เชื่อว่าได้จบชีวิตตัวเองลงแล้ว

เดนิส คอสโก ถูกพบในสภาพบาดเจ็บสาหัสเมื่อวันอาทิตย์ และเสียชีวิตที่โรงพยาบาลในกรุงโรมในเวลาต่อมา

เลอา การาโฟโล ผู้เป็นแม่ของเธอ ซึ่งถูกสังหารเมื่อปี 2009 กลายเป็นสัญลักษณ์อันทรงพลังของการต่อต้านมาเฟีย หลังจากที่เธอผันตัวมาเป็นพยานให้รัฐต่อต้านกลุ่ม ‘เอ็นดรังเกตา’ ในภาคใต้ของอิตาลี

ผู้ใกล้ชิดกับเดนิส คอสโก เล่าถึงความกล้าหาญของเธอในการขึ้นให้การในคดีของพ่อ แต่ก็กล่าวถึงความยากลำบากอย่างแสนสาหัสที่เธอต้องเผชิญในปีต่อๆ มา

เธอเสียชีวิตในวัย 35 ปี ซึ่งเป็นอายุเดียวกับที่แม่ของเธอถูกฆาตกรรม

เอ็นซา รันโด สมาชิกวุฒิสภาและทนายความต่อต้านมาเฟีย ซึ่งเป็นตัวแทนของคอสโกในการพิจารณาคดีฆาตกรรม กล่าวว่าการเสียชีวิตของเธอเป็น “บาดแผลลึกสำหรับทั้งประเทศ” และเป็นเครื่องพิสูจน์ว่ามาเฟียไม่เพียงแต่ฆ่าคนเท่านั้น แต่ยังสร้าง “ปีศาจร้ายที่แท้จริงในชีวิตและจิตวิญญาณ” ของผู้ที่รอดชีวิตด้วย

ฟรานเชสกา ริสโปลี ประธานร่วมขององค์กรต่อต้านมาเฟีย Libera กล่าวว่าการเสียชีวิตครั้งนี้เน้นย้ำถึงความยากลำบากที่หลายคนต้องประสบเมื่อพวกเขาตีตัวออกห่างจากอาชญากรรมจัดตั้ง

“มาเฟีย ไม่ใช่แค่เรื่องทางกายภาพเท่านั้น คุณสามารถจากไปได้ คุณสามารถเปลี่ยนชื่อได้” เธอกล่าวกับ BBC “แต่ยังคงมีสายสัมพันธ์ สายสัมพันธ์ทางครอบครัว ที่ฝังลึกอยู่ข้างในและยากที่จะเอาชนะได้”

คอสโก เช่นเดียวกับแม่ของเธอ เคยใช้ชีวิตภายใต้การคุ้มครองของรัฐด้วยชื่อและตัวตนใหม่เป็นเวลาหลายปี

แต่ริสโปลีกล่าวว่า เธอยังคงเปราะบางอย่างยิ่ง และได้กลับไปติดต่อกับคาร์โล คอสโก ผู้เป็นพ่อในเรือนจำในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพราะแม้จะเกิดเรื่องราวทั้งหมด เธอก็ยังรู้สึกว่ามี “ช่องว่างในชีวิต” ของเธอ

เพื่อนๆ กล่าวว่าเธอมีปัญหาสุขภาพจิตและการติดยา

“บางทีนี่อาจเป็นสัญญาณว่าผู้ที่พยายามจะใช้ชีวิตใหม่ต้องการการสนับสนุนมากขึ้น ไม่ใช่แค่ปีเดียว แต่อาจจะตลอดชีวิตของพวกเขา” ริสโปลีให้ความเห็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มอาชญากรรมจัดตั้งในอิตาลี โดยเฉพาะ ‘เอ็นดรังเกตา’ มักจะเกี่ยวข้องกับเครือข่ายครอบครัวที่ผูกพันกันอย่างใกล้ชิด

ในกรณีของคอสโก ทั้งครอบครัวฝั่งแม่และพ่อของเธอต่างก็มีความเกี่ยวข้องกับมาเฟีย เธอปฏิเสธมาโดยตลอดที่จะเชื่อเรื่องราวของพ่อที่ว่าแม่ของเธอทิ้งเธอไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ในออสเตรเลีย

ในความเป็นจริง พ่อของเธอได้หลอกให้การาโฟโลมาพบ จากนั้นก็สั่งให้บีบคอเธอ หั่นศพ และเผาทำลายหลายปีต่อมา คำให้การของหนึ่งในฆาตกรทำให้ตำรวจสามารถกู้เศษกระดูกและสร้อยคอซึ่งคอสโกยืนยันว่าเป็นของแม่เธอได้ในที่สุด

ในงานศพสาธารณะเมื่อปี 2013 เธอได้กล่าวถึงความกล้าหาญของแม่ที่ “เสี่ยงชีวิต…เพื่อความยุติธรรมสำหรับทุกคน”

พ่อของเธอและผู้สมรู้ร่วมคิดอีกสามคนถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตไปแล้ว ในการพิจารณาคดี คอสโกเรียกตัวเองว่าเป็น “พยานที่ภาคภูมิใจเพื่อความยุติธรรม” และกล่าวว่าเธอได้ตัดสินใจเลือกที่ยากลำบากในการให้การ ซึ่งเธอให้การจากหลังฉากกั้น เพราะเธอต้องการ “อิสรภาพภายในเพื่อเริ่มต้นใหม่” ในชีวิตของเธอ

อัยการได้เปิดการสอบสวนเพื่อพิจารณาว่ามีการยุยงให้ฆ่าตัวตายหรือไม่ และโทรศัพท์ของเธอถูกยึดเพื่อวิเคราะห์

เพื่อนๆ และผู้สนับสนุนมีกำหนดจะรวมตัวกันที่เมืองมิลานในเย็นวันศุกร์เพื่อรำลึกถึงเธอใกล้จุดที่แม่ของเธอถูกลักพาตัว

“ชีวิตทั้งหมดของเดนิสวนเวียนอยู่ระหว่างความกล้าหาญและความทุกข์ทรมาน” ลุยจิ ชิออตติ ประธานองค์กร Libera เขียน โดยเรียกสิ่งนั้นว่าเป็นความสมดุลที่ยากลำบาก “วันนี้ บางสิ่งในความสมดุลที่เปราะบางนั้นได้แตกสลายไปตลอดกาล”

หากคุณหรือคนที่คุณรู้จักได้รับผลกระทบจากประเด็นที่กล่าวถึงในเรื่องนี้ สายด่วน BBC Action Line มีข้อมูลเกี่ยวกับองค์กรที่สามารถให้คำแนะนำและการสนับสนุนได้

ที่มา: BBC News