ฝรั่งเศสและอังกฤษเพิ่มพนักงานควบคุมชายแดน หวังลดความวุ่นวาย
ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรตกลงเพิ่มกำลังเจ้าหน้าที่ด่านควบคุมชายแดน ตอบรับคำเตือนความวุ่นวายจากการตรวจลายนิ้วมือและจดจำใบหน้าแบบใหม่
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ออกมาเตือนว่าอาจเกิด ‘ความวุ่นวายอย่างรุนแรงและการจราจรติดขัดเป็นระยะทางยาว’ หากระบบการเข้า-ออกของสหภาพยุโรปไม่ได้รับการปรับปรุง
ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรได้ตกลงที่จะเพิ่มกำลังเจ้าหน้าที่ ณ จุดควบคุมชายแดน เพื่อตอบสนองต่อคำเตือนความวุ่นวายในการเดินทางอันเนื่องมาจากการตรวจลายนิ้วมือและการจดจำใบหน้าแบบใหม่ คาดการณ์ว่าการหยุดชะงักที่ช่องทางข้ามช่องแคบจะเพิ่มขึ้นอย่างมากในสุดสัปดาห์หน้า ซึ่งเป็นช่วงเริ่มต้นของฤดูร้อนสำหรับการพักผ่อน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกล่าวว่าอาจเกิด ‘ความวุ่นวายอย่างรุนแรงและการจราจรติดขัดเป็นระยะทางยาว’ หากระบบการเข้า-ออกของสหภาพยุโรป (EES) ไม่ได้รับการแก้ไขหรือระงับการตรวจสอบชั่วคราว
สหภาพยุโรปปฏิเสธที่จะระงับระบบดังกล่าว แต่เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสได้ให้คำมั่นกับ เฮดี อเล็กซานเดอร์ รัฐมนตรีคมนาคมของสหราชอาณาจักรว่า จะมีการเพิ่มเจ้าหน้าที่เพื่อลดความแออัด ในวันอาทิตย์ที่ผ่านมา อเล็กซานเดอร์ได้ประกาศเงินทุนสนับสนุนจากรัฐบาลสหราชอาณาจักรจำนวน 20 ล้านปอนด์ เพื่อช่วยลดความล่าช้า กระทรวงคมนาคมระบุว่าเงินจำนวนนี้จะใช้เพิ่มขีดความสามารถในการตรวจสอบยานพาหนะ ลดเวลารอ และบรรเทาความแออัดทางการจราจร
อเล็กซานเดอร์กล่าวว่า ฟิลิป ตะบาร์โรต์ รัฐมนตรีคู่ค้าของฝรั่งเศส ได้เห็นด้วยว่าการมีบุคลากรในระดับสูง ณ จุดควบคุมชายแดนเป็นสิ่งจำเป็น เพื่อให้การเดินทางของผู้โดยสารราบรื่นขึ้นในช่วงฤดูร้อน หนังสือพิมพ์ Sunday Times รายงานว่า ตำรวจชายแดนฝรั่งเศสเสนอที่จะส่งเจ้าหน้าที่เพิ่มเติมเข้ามายังพื้นที่ในสหราชอาณาจักร เพื่อให้แน่ใจว่าตู้ตรวจหนังสือเดินทางที่เมืองโดเวอร์, ฟอล์คสโตน และสถานีรถไฟลอนดอน เซนต์ แพนคราส ซึ่งเป็นจุดออกเดินทางของยูโรสตาร์ มีเจ้าหน้าที่ประจำการอย่างเพียงพอ อย่างไรก็ตาม ระดับที่แน่นอนของข้อผูกพันในการจัดสรรบุคลากรจากฝรั่งเศสยังไม่ชัดเจน
โฆษกกระทรวงคมนาคมกล่าวว่า ‘เฮดี อเล็กซานเดอร์ และรัฐมนตรีคู่ค้าของเธอในฝรั่งเศสได้ตกลงกันว่า การมีบุคลากรในระดับสูง ณ จุดควบคุมชายแดนเป็นสิ่งจำเป็น เพื่อให้การเดินทางของผู้โดยสารราบรื่นขึ้นในช่วงฤดูร้อน’
ความวุ่นวายจากระบบตรวจไบโอเมตริกซ์
อเล็กซานเดอร์ได้แจ้งกับตะบาร์โรต์ว่า ตู้ไบโอเมตริกซ์ที่ใช้ในการบันทึกลายนิ้วมือและสแกนใบหน้ายังไม่ทำงาน กระทรวงคมนาคมชี้ให้เห็นว่าสามารถดำเนินการตรวจสอบผู้โดยสารรถโค้ชและรถบรรทุกโดยตำรวจชายแดนฝรั่งเศสในพื้นที่ของสหราชอาณาจักรได้ แต่กลับต้องลงทะเบียนผู้โดยสารรถยนต์ด้วยตนเองโดยไม่มีข้อมูลไบโอเมตริกซ์ในขณะที่ทางการฝรั่งเศสกำลังรอตู้และแท็บเล็ตใหม่ให้พร้อมใช้งาน
อเล็กซานเดอร์กล่าวว่า ‘นอกเหนือจากเงินกว่า 20 ล้านปอนด์ที่เราทุ่มไปเพื่อเพิ่มตู้สำหรับตรวจหนังสือเดินทางและลดความวุ่นวาย ฉันยังได้นำความกังวลของนักท่องเที่ยวไปหารือโดยตรงกับกรรมาธิการคมนาคมของสหภาพยุโรป เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีบทบาทในการลดความล่าช้าในช่วงเวลาการเดินทางที่หนาแน่นที่สุดของปี’ เธอกล่าวเสริมว่า ‘ฉันจะทำทุกวิถีทางเพื่อช่วยเหลือนักท่องเที่ยวในการเดินทาง’
ท่าเรือโดเวอร์ระบุว่า การตรวจสอบ EES ในช่วงต้นของวันหยุดกลางภาคเดือนพฤษภาคมทำให้เกิดความล่าช้าถึงสี่ชั่วโมงครึ่ง คาดว่าจะมีจำนวนยานพาหนะเดินทางผ่านโดเวอร์เพิ่มขึ้นเกือบ 50% ในช่วงฤดูร้อนนี้ คาดว่าจะมีรถยนต์ประมาณ 12,000 คันต่อวันเดินทางผ่านโดเวอร์ในสุดสัปดาห์หน้า ซึ่งมากกว่าปกติถึงสามเท่า โดยปกติแล้วจะมี “จุดที่ยากลำบาก” 20 แห่ง ซึ่งคาดว่าจะรวมถึงโดเวอร์ ที่เกิดจากการตรวจสอบแบบใหม่
อย่างไรก็ตาม สหภาพยุโรปปฏิเสธคำขอจากสนามบินและสายการบินให้ระงับ EES ระบบใหม่นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อแก้ไขจุดอ่อนในการควบคุมชายแดนที่ถูกเปิดเผยจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในกรุงบรัสเซลส์และปารีสในปี 2015 และ 2016 ระบบนี้ถูกเลื่อนออกไปหลายครั้งก่อนที่จะเริ่มนำมาใช้เป็นระยะๆ เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ตั้งแต่เดือนเมษายนเป็นต้นไป ผู้โดยสารจากสหราชอาณาจักรที่เดินทางเข้าและออกประเทศกลุ่มเชงเก้นจะต้องลงทะเบียนที่ชายแดนโดยการสแกนหนังสือเดินทาง ถ่ายรูป และบันทึกลายนิ้วมือ
ที่มา: The Guardian
