ที่ปรึกษาเครมลินเตือน โรงงานผลิตโดรนในอังกฤษเสี่ยงถูกโจมตี
แอนเดร เฟโดรอฟ ที่ปรึกษาเครมลิน กล่าวว่า โรงงานผลิตโดรนของสหราชอาณาจักรอาจเผชิญการตอบโต้แบบ ‘กึ่งการทหาร’ จาก ‘แหล่งที่ไม่ทราบที่มา’ เนื่องจากการแบ่งปันพิมพ์เขียวทางทหารให้กับยูเครน ความเห็นของเขาเกิดขึ้นในการให้สัมภาษณ์กับ BBC Newsnight ในขณะที่นายกรัฐมนตรีอังกฤษ แอนดี้ เบิร์นแฮม กล่าวว่าเขาวางแผนจะเดินทางไปยังสหรัฐฯ ในเดือนหน้าพร้อมกับผู้นำยุโรป เพื่อล็อบบี้ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ เกี่ยวกับความต้องการด้านการป้องกันของยูเครน
ในการสัมภาษณ์กับบลูมเบิร์ก นายเบิร์นแฮมกล่าวว่า ‘ผมตั้งตารอที่จะไปนิวยอร์กในเดือนกันยายน’ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติจะมีการประชุม เขากล่าวว่าแม้รายละเอียดยังไม่ ‘ได้รับการยืนยันทั้งหมด’ แต่ก็ ‘เป็นไปได้’ ที่เขาจะไป การเดินทางครั้งนี้จะเป็นการเยือนสหรัฐฯ ครั้งแรกนับตั้งแต่เขากลายเป็นนายกรัฐมนตรีเมื่อเดือนกรกฎาคม
‘เมื่อเดินทางออกจากที่นี่วันนี้ ผมค่อนข้างชัดเจนว่าต้องทำอะไรในช่วงไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า’ เขากล่าวหลังจากการเยือนยูเครนอย่างเป็นทางการเมื่อวันจันทร์ ซึ่งเขาสัญญาว่าจะยังคงกดดันรัสเซียต่อไป
สหราชอาณาจักรยังตกลงที่จะมอบพิมพ์เขียวสำหรับส่วนประกอบที่ผลิตในอังกฤษของขีปนาวุธ Scalp ซึ่งเป็นขีปนาวุธครูซ Storm Shadow ของอังกฤษในเวอร์ชันฝรั่งเศส พิมพ์เขียวเหล่านี้จะช่วยให้ยูเครนสามารถผลิตอาวุธพิสัยไกลได้เองภายในประเทศ
รัสเซียถูกกดดันให้ตอบโต้การสนับสนุนยูเครนของอังกฤษ
นายเฟโดรอฟ ซึ่งเป็นอดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของรัสเซีย กล่าวว่าประธานาธิบดีปูตินกำลังเผชิญแรงกดดัน ‘อย่างจริงจัง’ ‘ให้ดำเนินการบางอย่างต่อสหราชอาณาจักร’ เมื่อถูกถามใน BBC Newsnight ว่าแรงกดดันมาจากไหน นายเฟโดรอฟตอบว่า ‘มาจากผลสำรวจความคิดเห็นสาธารณะ มาจากนักข่าว จากสื่อมวลชน’
เมื่อถูกถามว่าการตอบโต้ ‘กึ่งการทหาร’ อาจมีลักษณะอย่างไร นายเฟโดรอฟกล่าวว่า ‘อาจเป็นไปได้ว่าจะมีบางสิ่งเกิดขึ้นกับสถานประกอบการ โรงงานที่ผลิตโดรนให้ยูเครน’ ‘พวกเขาอาจถูกโจมตี ไม่ใช่โดยรัสเซีย แต่มาจากแหล่งที่ไม่ทราบที่มา’ เขากล่าว
ความเห็นเหล่านี้สอดคล้องกับที่ดมิทรี เปสคอฟ โฆษกเครมลิน กล่าวเมื่อวันจันทร์ โดยเขาวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของสหราชอาณาจักรในการแบ่งปันพิมพ์เขียวขีปนาวุธ นายเปสคอฟกล่าวว่าสิ่งนี้ขัดขวาง ‘แม้แต่ความคืบหน้าเพียงเล็กน้อย’ ในการบรรลุสันติภาพ เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันจันทร์ว่า กองทัพรัสเซียกำลังรวบรวมข้อมูลเพื่อระบุตำแหน่งสถานที่ผลิตขีปนาวุธเพื่อทำลายพวกมัน ‘อังกฤษมีส่วนเกี่ยวข้องในสงครามครั้งนี้โดยอยู่ฝ่ายระบอบเคียฟ อังกฤษเติมเชื้อไฟอย่างเป็นระบบและสม่ำเสมอ’ เขากล่าวเสริม
ในการตอบโต้ นายเบิร์นแฮมกล่าวว่า: ‘ใครเป็นคนเริ่มต้นไฟ? นั่นคือคำถามใช่ไหม?’
อังกฤษยืนยันสนับสนุนยูเครนท่ามกลางการโจมตีของรัสเซีย
การเยือนยูเครนของนายเบิร์นแฮมเป็นการเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขา เขาได้พบกับประธานาธิบดียูเครน โวโลดีมีร์ เซเลนสกี ในกรุงเคียฟ และเป็นประธานในการประชุมครั้งแรกของ ‘พันธมิตรแห่งความสมัครใจ’ ที่จัดตั้งขึ้นโดยสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสภายใต้การนำของอดีตนายกรัฐมนตรีเซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์
นายเบิร์นแฮมได้ย้ำการสนับสนุนของสหราชอาณาจักรต่อยูเครน หลังจากการโจมตีของรัสเซียที่ทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา รวมถึงการโจมตีศูนย์การค้าเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่คร่าชีวิตผู้คนอย่างน้อย 16 ราย
ยูเครนต้องพึ่งพาการจัดหาขีปนาวุธ Patriot จากอเมริกา ซึ่งใช้ในการต่อสู้กับขีปนาวุธขีปนาวุธของรัสเซีย แต่สต็อกกำลังร่อยหรอลงเนื่องจากสงครามในอิหร่าน ทำให้ยูเครนอ่อนแอต่อการโจมตีของรัสเซีย
ประธานาธิบดีเซเลนสกีกล่าวว่าเขาหวังที่จะได้รับขีปนาวุธ Patriot 300 ลูกก่อนฤดูหนาว ซึ่งรัสเซียมีแนวโน้มที่จะเพิ่มการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงาน เหมือนที่เคยทำมาหลายปี ในการสัมภาษณ์กับบลูมเบิร์ก นายเบิร์นแฮมกล่าวว่าเขารู้สึก ‘มั่นใจจริงๆ’ ว่าปัญหานี้ ‘แก้ไขได้’ แต่เขาชี้ให้เห็นว่าไม่ใช่แค่สหรัฐฯ เท่านั้นที่สามารถจัดหา Patriot ให้ยูเครนได้ ‘มีผู้เล่นรายอื่นที่สามารถช่วยได้ ซึ่งเรามีอิทธิพลด้วย’ เขากล่าว ‘มันน่าจะเป็นทางออกที่เกี่ยวข้องกับหลายชั้นและความซับซ้อนในการเจรจา’
เมื่อเดือนกรกฎาคมปีนี้ สามสัปดาห์หลังจากเสนอสิทธิ์ให้ยูเครนผลิต Patriot ได้เอง ประธานาธิบดีทรัมป์ได้กลับลำ โดยกล่าวว่า ‘เรายังไม่ตกลงในเรื่องนั้น เรากำลังพูดคุยกันอยู่ แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะมอบเทคโนโลยีแบบนั้น’ ‘อาวุธเหล่านี้เหลือเชื่อมาก เราต้องระมัดระวังอย่างมากในการให้ใครบางคนสร้างมันขึ้นมา’ นายทรัมป์กล่าวในการประชุมคณะรัฐมนตรี
ในแถลงการณ์ร่วมหลังการประชุมในยูเครน นายเบิร์นแฮมและประธานร่วม ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง และนายกรัฐมนตรีเยอรมนี ฟรีดริช เมิร์ซ กล่าวว่ากลุ่มนี้มีเป้าหมายที่จะเสริมสร้างการป้องกันทางอากาศของกรุงเคียฟ ‘ในฐานะเรื่องเร่งด่วน’ พวกเขายังประณาม ‘การโจมตีอย่างเป็นระบบและทวีความรุนแรงของมอสโกต่อเมือง โครงสร้างพื้นฐานสำคัญ และพลเรือนของยูเครน’ และให้คำมั่นที่จะ ‘จำกัดงบประมาณสงครามของรัสเซียผ่านการคว่ำบาตรและการดำเนินการต่อ ‘กองเรือเงา”
ในแถลงการณ์ก่อนการเยือน นายเบิร์นแฮมกล่าวว่า: ‘ในโอกาสครบรอบ 35 ปีวันประกาศอิสรภาพของยูเครน ประชาชนชาวยูเครนไม่ควรสงสัย: สหราชอาณาจักรหนุนหลังคุณในวันนี้และตลอดไปตราบเท่าที่จำเป็น’ ‘ผมภูมิใจกับการมีส่วนร่วมที่ประเทศของเรามีต่อยูเครน และผมต้องการให้ประชาชนชาวยูเครนได้ยินโดยตรงจากผมว่าการสนับสนุนของเราจะไม่คลอนแคลน หลังจากทั้งหมด ความมั่นคงของยูเครนคือความมั่นคงของเรา’ เขากล่าวว่ามิตรภาพที่ยูเครนมีร่วมกับสหราชอาณาจักรจะ ‘อยู่รอดสงครามที่ผิดกฎหมายของรัสเซียไปนาน’ และเสริมว่า: ‘รัสเซียไม่ควรสงสัยในความมุ่งมั่นของเรา เราจะไม่ถอยจนกว่าจะมีสันติภาพที่ยุติธรรมและยั่งยืน’
ที่มา: BBC News
