⚡ ข่าวด่วน
|
🌤️ กำลังโหลด... | 📅 24 ตุลาคม 2569

รัฐบาลทรัมป์ยื่นฟ้องศาลอลาสกาสกัดการรับรองผลเลือกตั้ง ส.ว. ที่กำลังจะมาถึง

🕒 24 ตุลาคม 2569 ⏱️ อ่าน 8 นาที 👁️ 3 วิว ✍️ ฝ่ายข่าวต่างประเทศ ทีมข่าว ThaiPTV
แดน ซัลลิแวน และประธานาธิบดีทรัมป์ในการชุมนุมที่อลาสก้า
แดน ซัลลิแวน และประธานาธิบดีทรัมป์ในการชุมนุมที่อลาสก้า
แบนเนอร์สีม่วงเขียนว่า
แบนเนอร์สีม่วงเขียนว่า ‘การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐอเมริกาปี 2026’ พร้อมภาพอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ และดาวสีขาว

รัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ต้องการบล็อกการรับรองผลการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาในรัฐอลาสก้า หากนายแดน ซัลลิแวน สมาชิกวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกันแพ้การเลือกตั้ง โดยอ้างว่าผู้สมัครอีกคนที่มีชื่อเดียวกันอาจสร้างความสับสนให้กับผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง

กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ได้ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา โดยระบุว่าการมีผู้สมัครชื่อนายแดน ซัลลิแวน อีกคนหนึ่งในบัตรเลือกตั้ง อาจทำให้บางคนลงคะแนนผิดพลาดให้กับผู้สมัครที่ไม่ถูกต้อง โพลล์ชี้ว่าการแข่งขันระหว่างสมาชิกวุฒิสภาซัลลิแวน กับนางสาวแมรี เพลโทลา ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตเป็นไปอย่างสูสี โดยนางสาวเพลโทลามีคะแนนนำเล็กน้อยในช่วงวันสุดท้ายก่อนการลงคะแนนเสียงในวันที่ 3 พฤศจิกายน

รัฐบาลสหรัฐฯ ต้องการให้ผู้พิพากษาสั่งห้ามรัฐอลาสก้ารับรองผลการเลือกตั้ง หากสมาชิกวุฒิสภาซัลลิแวนแพ้ด้วยคะแนนที่ห่างกันไม่ถึงคะแนนของผู้สมัครอีกคนหนึ่งที่มีชื่อซัลลิแวน

เมื่อถูกถามความคิดเห็นเกี่ยวกับการฟ้องร้องนี้ ขณะเดินทางมาถึงรัฐฟลอริดาเพื่อเข้าร่วมการชุมนุมหาเสียงเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า ‘ผมเป็นคนสั่งให้ทำ’

ทรัมป์เคยเรียกการลงสมัครรับเลือกตั้งของซัลลิแวนคนที่สองว่า ‘การหลอกลวง’ และกล่าวว่ารัฐบาลของเขากำลังพิจารณา ‘มาตรการทางกฎหมายที่มีอำนาจ’ เพื่อยุติเรื่องนี้ ครูเกษียณคนดังกล่าวเคยปฏิเสธว่าการลงสมัครรับเลือกตั้งของเขาไม่มีแรงจูงใจแอบแฝง ก่อนหน้านี้ความพยายามที่จะถอนชื่อซัลลิแวน ซึ่งเป็นครูเกษียณ ออกจากบัตรเลือกตั้งได้ถูกศาลฎีกาอลาสก้าปฏิเสธไปแล้ว

สำหรับการเลือกตั้งกลางเทอมในวันที่ 3 พฤศจิกายนนี้ สมาชิกวุฒิสภาจะถูกระบุในบัตรเลือกตั้งในฐานะผู้ดำรงตำแหน่งจากพรรครีพับลิกัน ระบบการลงคะแนนแบบจัดอันดับของอลาสก้าหมายความว่าผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งสามารถเลือกทั้งซัลลิแวนทั้งสองคนได้ หากพวกเขายังไม่แน่ใจในคูหาเลือกตั้ง

ในเอกสารของศาล กระทรวงยุติธรรมระบุว่ารัฐอลาสก้า ‘จะล้มเหลวในการปฏิบัติหน้าที่เพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของการเลือกตั้ง’ หากรวม ‘ผลการเลือกตั้งใดๆ ที่แปดเปื้อนจากการรวมชื่อ แดเนียล เจ ซัลลิแวน ไว้ในบัตรเลือกตั้ง’

ซัลลิแวนคนที่สอง ซึ่งเคยเป็นพนักงานของหน่วยงานป่าไม้ของสหรัฐฯ ด้วย ได้รับรายงานว่าเคยเป็นสมาชิกของพรรค Alaska Independence Party ก่อนที่จะลงทะเบียนเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันเมื่อต้นปีนี้ ในเอกสารยื่นฟ้อง นายสแตนลีย์ อี วูดเวิร์ด จูเนียร์ ผู้ช่วยอัยการสูงสุด ยืนยันว่าวัตถุประสงค์เดียวของการลงสมัครรับเลือกตั้งของซัลลิแวน คือเพื่อเป็นประโยชน์ต่อการหาเสียงของนางสาวเพลโทลา โดยการลดจำนวนคะแนนเสียงของสมาชิกวุฒิสภา

วูดเวิร์ดให้เหตุผลว่า ‘เมื่อพิจารณาถึงความเป็นไปได้สูงที่การรวมชื่อ แดน เจ ซัลลิแวน จะทำให้ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งที่ต้องการลงคะแนนให้สมาชิกวุฒิสภาซัลลิแวนสับสนหรือเข้าใจผิด และบิดเบือนเจตจำนงของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งชาวอลาสก้า มีความเป็นไปได้สูงที่การรับรองผลการเลือกตั้งจะสะท้อนถึงกระบวนการเลือกตั้งที่ขาดความสมบูรณ์’

นายแดน เจ ซัลลิแวน ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านั้นซ้ำๆ โดยบอกกับหนังสือพิมพ์ Petersburg Pilot ในท้องถิ่นเมื่อต้นปีนี้ว่าเขา ‘ไม่รู้ว่าจะต้องพูดคุยกับใคร’ ในการหาเสียงของนางสาวเพลโทลา นอกจากนี้ เขายังบอกกับ Courthouse News แยกต่างหากว่า ‘หวังอย่างยิ่งว่าผู้คนจะรู้ว่าพวกเขากำลังจะลงคะแนนให้ใครและเพื่ออะไร แต่ท้ายที่สุดแล้ว ทางเลือกเป็นสิ่งที่ดี และเจตนาของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งจะแตกต่างกันไปตามผู้สมัครที่ลงแข่งขัน’

ในกรณีที่นางสาวเพลโทลาชนะ และผลต่างของคะแนนที่แพ้บ่งชี้ถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดความสับสน การฟ้องร้องเรียกร้องให้เลื่อนการรับรองผลออกไปเพื่อรอการสอบสวนว่าผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งสับสนกับชื่อหรือไม่ รวมถึงขั้นตอน ‘ที่จำเป็นและเหมาะสม’ เพื่อพิจารณาว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากซัลลิแวนคนที่สองถูกถอดออกจากบัตรเลือกตั้ง

ยังไม่มีผู้สมัครคนใดแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการฟ้องร้องนี้ การแข่งขันชิงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาในรัฐอลาสก้า ซึ่งทรัมป์ชนะด้วยคะแนน 14 เปอร์เซ็นต์ในปี 2024 เป็นหนึ่งในการแข่งขันที่ได้รับการจับตามองมากที่สุดในการเลือกตั้งกลางเทอมที่กำลังจะมาถึง คะแนนนิยมของประธานาธิบดีในรัฐนี้ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากความไม่พอใจของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งต่อราคาสินค้าที่สูงขึ้นและสงครามในอิหร่าน

คู่มือ: การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ คืออะไร?

คำอธิบาย: ทำไมคะแนนนิยมของทรัมป์จึงมีความสำคัญในการเลือกตั้งกลางเทอม?

เจาะลึก: พรรครีพับลิกันกับการเดินบนเส้นเชือกของทรัมป์

ที่มา: BBC News

แชร์ข่าวนี้: Facebook X (Twitter) LINE

📰 ข่าวที่เกี่ยวข้อง