สี จิ้นผิง ได้รับการต้อนรับระดับผู้นำจากทรัมป์ แต่ไม่ได้ทุกสิ่งที่ต้องการ
สี จิ้นผิง ได้รับการต้อนรับระดับผู้นำจากทรัมป์ แต่ไม่ได้ทุกสิ่งที่ต้องการ
หากต้องการเล่นวิดีโอนี้ คุณต้องเปิดใช้งาน JavaScript ในเบราว์เซอร์ของคุณ
วิดีโอนี้ไม่สามารถเล่นได้
คำบรรยายภาพ, ชม: ผู้นำที่ทรงอิทธิพลที่สุดสองคนของโลกเพิ่งพบกัน เป็นอย่างไรบ้าง?
โดย ลอรา บิกเกอร์ ผู้สื่อข่าวประจำประเทศจีน
เผยแพร่เมื่อ 8 นาทีที่แล้ว
การประชุมสุดยอดระหว่างประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ผู้นำจีน และโดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีเป้าหมายที่ชัดเจน จีนเชื่อว่าสหรัฐฯ กำลังพยายามสกัดกั้นการผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจ และต้องการให้วอชิงตันไม่เข้ามาขัดขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นการค้า เทคโนโลยี และไต้หวัน
อย่างไรก็ตาม ในการเยือนครั้งนี้ แม้ว่าทรัมป์จะจัดพิธีต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่ แต่ผู้นำจีนก็ยังไม่ได้รับทุกสิ่งที่ต้องการ การพักรบทางการค้าที่เห็นทั้งสองประเทศระงับสงครามภาษีตอบโต้กันและป้องกันการบานปลายออกไปนั้น ได้รับการขยายเวลาเพียงไม่กี่เดือน – จากเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมกราคม
ปักกิ่งหวังว่าจะได้ข้อตกลงอย่างน้อยหนึ่งปี เนื่องจากสี จิ้นผิง ต้องการประคับประคองสถานการณ์ตลอดช่วงที่เหลือของตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ นั่นหมายความว่าข้อพิพาทสำคัญเกี่ยวกับภาษี การครอบงำของจีนในการจัดหาแร่หายาก และการเข้าถึงชิปเทคโนโลยีขั้นสูงของสหรัฐฯ จะถูกผลักดันไปสู่การเจรจาอีกครั้ง ซึ่งบ่งชี้ว่าสหรัฐฯ ต้องการให้จีนดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อให้บรรลุข้อตกลงก่อนที่จะเสนอสัมปทานระยะยาว
เศรษฐกิจจีนเผชิญความท้าทาย
ความจริงที่น่าอึดอัดสำหรับสี จิ้นผิง คือเศรษฐกิจภายในประเทศของเขากำลังมีปัญหา แม้ว่าประเทศจะมียอดขายสินค้าทั่วโลกเป็นประวัติการณ์ แต่ผู้บริโภคในประเทศกลับชะลอการจับจ่าย อัตราการว่างงานของเยาวชนยังคงสูงอย่างต่อเนื่อง และราคาอสังหาริมทรัพย์ได้ลดลงในประเทศที่ประชากร 80% เป็นเจ้าของบ้านของตนเอง การค้ากำลังช่วยพยุงการเติบโต ทำให้การเข้าถึงตลาดต่างประเทศมีความสำคัญมากกว่าที่เคย สี จิ้นผิง จำเป็นต้องปกป้องการส่งออกเหล่านี้จากภาษีที่ทำให้ชะงักงันที่สหรัฐฯ เรียกเก็บเมื่อปีที่แล้ว
ประเด็นไต้หวันยังคงเป็นเส้นแดง
เกี่ยวกับไต้หวัน สี จิ้นผิง ย้ำอีกครั้งว่าการขายอาวุธของสหรัฐฯ ให้กับไต้หวันเป็นเส้นแดงสำหรับจีน สหรัฐฯ มีพันธกรณีตามกฎหมายที่จะต้องจัดหาวิธีการป้องกันตนเองให้กับเกาะที่ปกครองตนเองแห่งนี้ ในเดือนพฤษภาคม สี จิ้นผิง เตือนทรัมป์ว่าการจัดการปัญหานี้อย่างผิดพลาดอาจทำให้ทั้งสองประเทศ “ชนกันหรือแม้กระทั่งเข้าสู่ความขัดแย้ง”
ทรัมป์จึงชะลอการอนุมัติแพ็คเกจอาวุธมูลค่า 14,000 ล้านดอลลาร์สำหรับไต้หวัน โดยอธิบายว่าเป็น “ไพ่ในการเจรจาที่ดีมาก” กับปักกิ่ง สี จิ้นผิง อาจฉวยโอกาสนี้ระหว่างการเจรจาและน่าจะโต้แย้งว่าการจำกัดการสนับสนุนไต้หวันจะช่วยลดความเสี่ยงของความขัดแย้ง ในวันพฤหัสบดี เขาย้ำความหวังว่าสหรัฐฯ จะยึดมั่นใน “จุดยืนที่ถูกต้อง” ในการต่อต้านการเป็นอิสระของไต้หวัน อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ – ซึ่งกำลังเผชิญแรงกดดันจากทั้งสองพรรคให้ยังคงสนับสนุนไต้หวันต่อไป – ยังไม่ได้ตอบสนองต่อความคิดเห็นของผู้นำจีนต่อสาธารณะ
การหารือเรื่อง AI และทูตแพนด้า
ผู้นำทั้งสองได้หารือกันเรื่องปัญญาประดิษฐ์ (AI) อย่างน้อยที่สุด แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าพวกเขาเห็นด้วยกับมาตรการป้องกันใดๆ หรือไม่ ทุกสายตาจับจ้องว่าพวกเขาจะตัดสินใจที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับ AI หรือไม่ – เช่น ข้อตกลงที่จะจัดการประชุมสุดยอด – หลังจากการเรียกร้องของ Dario Amodei ซีอีโอของ Anthropic ให้ชะลอการพัฒนา AI เพื่อให้ปลอดภัยยิ่งขึ้น ซึ่งตามมาด้วยคำเตือนจากนักวิจัยด้านความปลอดภัยระดับสูงของบริษัทว่ามี “โอกาสมากกว่า 10%” ที่ AI อาจทำให้มนุษย์สูญพันธุ์
แต่ยกเว้น สี จิ้นผิง ที่พูดถึงความสำคัญของการทำให้ AI “อยู่ภายใต้การควบคุมของมนุษย์เสมอ” เราก็ไม่ได้รับข้อมูลอื่นใดมากนัก ทรัมป์เพิ่งปฏิเสธความกลัวว่าเทคโนโลยีจะทำให้มนุษย์สูญพันธุ์ว่าเป็น “การหลอกลวง” และแน่นอน อย่าลืมเรื่องแพนด้า การมอบ Ping Ping และ Fu Shuang ให้กับแอตแลนตาได้รับการประกาศครั้งแรกในเดือนเมษายน แต่ตอนนี้ สี จิ้นผิง ได้ประกาศแล้วว่าพวกมันจะมาถึงในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เนื่องจากจีนกลับมาใช้การทูตแพนด้าอีกครั้ง อาจมีการประกาศเพิ่มเติมอีกในขณะที่ผู้นำทั้งสองเตรียมที่จะดื่มชาและเยี่ยมชมหอจดหมายเหตุแห่งชาติในวันศุกร์
แต่สำหรับตอนนี้ หนึ่งในชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการประชุมสุดยอดสำหรับปักกิ่งอาจเป็นภาพลักษณ์ การต้อนรับอย่างหรูหรา การต้อนรับส่วนตัวที่สนามบิน และงานเลี้ยงอาหารค่ำที่มีปลากะพงอบงาและกะหล่ำปลีบกชอยตุ๋น ได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้ที่เฝ้าติดตามจากจีน สิ่งเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ของ สี จิ้นผิง ในประเทศในฐานะผู้ที่เท่าเทียมกับทรัมป์ รูปภาพเปรียบเทียบผู้นำทั้งสองได้แพร่หลายในโซเชียลมีเดียจีน ภาพยอดนิยมภาพหนึ่งแสดงทรัมป์ทำหน้าบึ้งตึงขณะที่เครื่องบินทิ้งระเบิดบินอยู่เหนือศีรษะ ในขณะที่ สี จิ้นผิง ยังคงไม่แสดงอารมณ์
สี จิ้นผิง พบวิธีจัดการกับหนึ่งในผู้นำที่คาดเดาไม่ได้มากที่สุดในโลก แต่ในขณะที่ทรัมป์พูดถึง “มิตรภาพที่ยิ่งใหญ่แท้จริง” ผู้นำจีนกำลังมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่ใหญ่กว่า: การรักษาตำแหน่งของจีนเคียงข้างสหรัฐฯ ในฐานะมหาอำนาจ แพนด้า พิธีการ และคำพูดอันอบอุ่นอาจช่วยให้ความสัมพันธ์นี้ราบรื่น แต่เบื้องหลังความตระการตา การแข่งขันระหว่างสองประเทศที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกยังคงดุเดือดเหมือนเดิม
ที่มา: BBC News
