⚡ ข่าวด่วน
|
🌤️ กำลังโหลด... | 📅 21 กันยายน 2569

กระทรวงวัฒนธรรมไทยเรียกร้องคำขอโทษ กรณีกัมพูชาอ้างสิทธิ์ภาพประวัติศาสตร์

🕒 21 กันยายน 2569 ⏱️ อ่าน 4 นาที 👁️ 5 วิว ✍️ ฝ่ายข่าวต่างประเทศ ทีมข่าว ThaiPTV

กระทรวงวัฒนธรรมไทยเรียกร้องคำขอโทษ กรณีกัมพูชาอ้างสิทธิ์ภาพประวัติศาสตร์ไทย

กรมศิลปากรไทยอธิบายภาพถ่ายเก่าของสตรีชาวกำแพงเพชรในสมัยรัชกาลที่ 5 ว่า “พวกเธอสวมโจงกระเบนสำหรับส่วนล่าง สวมเสื้อแขนยาวเข้ารูป และใช้ผ้าแถบสำหรับส่วนบน พร้อมกับทำผมทรงดอกกระทุ่มสั้นๆ” (ภาพ: กรมศิลปากร)
กรมศิลปากรไทยอธิบายภาพถ่ายเก่าของสตรีชาวกำแพงเพชรในสมัยรัชกาลที่ 5 ว่า “พวกเธอสวมโจงกระเบนสำหรับส่วนล่าง สวมเสื้อแขนยาวเข้ารูป และใช้ผ้าแถบสำหรับส่วนบน พร้อมกับทำผมทรงดอกกระทุ่มสั้นๆ” (ภาพ: กรมศิลปากร)

กระทรวงวัฒนธรรมไทยได้ส่งจดหมายเรียกร้องคำขอโทษจาก Miss Universe Cambodia กรณีใช้ภาพถ่ายประวัติศาสตร์ของไทยในทางที่ผิด ซึ่งเชื่อว่าเป็นการกระทำโดยเจตนาเพื่อสร้างความเข้าใจผิดเกี่ยวกับที่มาของภาพ

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมไทย สาบีดา ไทยเสด ได้ประกาศการดำเนินการดังกล่าวเมื่อวันจันทร์ ระหว่างการแถลงข่าวที่หอสมุดแห่งชาติ กรุงเทพมหานคร เธอกล่าวว่า ในช่วงรอบคัดเลือกของ Miss Universe Cambodia เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา มีการแสดงภาพผู้หญิงที่แต่งกายด้วยชุดไทยโบราณบนจอเวที พร้อมคำบรรยายที่ระบุว่าพวกเธอสวมชุดพื้นเมืองเขมร

คำบรรยายดังกล่าวถูกโต้แย้งโดยชาวไทยและนักประวัติศาสตร์ ที่ระบุว่าหนึ่งในภาพที่ผู้จัดงานชาวกัมพูชาแสดงนั้น เป็นภาพถ่ายเก่าของสตรีจากจังหวัดกำแพงเพชรในรัชสมัยของสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 5) แห่งสยาม

ภาพถ่ายที่ถูกกล่าวอ้างซึ่งแสดงบนจอในงาน Miss Universe Cambodia เมื่อวันที่ 18 กันยายน (ภาพหน้าจอ)
ภาพถ่ายที่ถูกกล่าวอ้างซึ่งแสดงบนจอในงาน Miss Universe Cambodia เมื่อวันที่ 18 กันยายน (ภาพหน้าจอ)

“กระทรวงมีความเห็นว่านี่ไม่ใช่ความผิดพลาด และผู้สร้างวิดีโอเทปมีเจตนาที่จะกล่าวอ้างและโน้มน้าวสาธารณชนว่าเครื่องแต่งกายดังกล่าวเป็นของกัมพูชาอย่างแท้จริง” นางสาบีดากล่าว

ภาพถ่ายดังกล่าวมาจากคอลเล็กชันภาพเนกาทีฟบนแผ่นกระจกที่ถ่ายในปี พ.ศ. 2449 และเก็บรักษาไว้ที่หอสมุดพระวัชรญาณ คอลเล็กชันนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกความทรงจำแห่งโลกของยูเนสโกในปี พ.ศ. 2560

รัฐมนตรีฯ กล่าวว่า ภาพถ่ายต้นฉบับมีลายน้ำ แต่ผู้จัดงานชาวกัมพูชาดูเหมือนจะตัดออก กระทรวงได้ส่งจดหมายเตือนไปยัง Miss Universe Cambodia แล้ว หากผู้จัดงานชาวกัมพูชาไม่แก้ไข ประเทศไทยขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินคดีทางกฎหมาย นางสาบีดากล่าว

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมไทย สาบีดา ไทยเสด (ภาพจากแฟ้มของบางกอกโพสต์)
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมไทย สาบีดา ไทยเสด (ภาพจากแฟ้มของบางกอกโพสต์)

ที่มา: Bangkok Post

แชร์ข่าวนี้: Facebook X (Twitter) LINE

📰 ข่าวที่เกี่ยวข้อง