ปูตินขู่สหราชอาณาจักร: ส่วนหนึ่งของยุทธการรัสเซียต่อชาติตะวันตก
สตีฟ โรเซนเบิร์ก บรรณาธิการข่าวรัสเซียประจำมอสโก รายงานว่า ประธานาธิบดี วลาดิเมียร์ ปูติน ผู้นำรัสเซีย ตอบคำถามเพียงสั้นๆ เมื่อถูกถามในการแถลงข่าวว่า มอสโกอาจโจมตีฐานทัพทหารในสหราชอาณาจักรหรือไม่ เพื่อตอบโต้การส่งอาวุธของอังกฤษไปยังยูเครน โดยนายปูตินตอบว่า “เป็นความลับ เป็นความลับทางทหาร”
คำว่า “ความลับทางทหาร” ไม่ใช่คำว่า “ใช่” และไม่ใช่คำว่า “ไม่” ทำให้เราต้องคาดเดา ซึ่งผมสงสัยว่านี่คือประเด็นสำคัญของคำตอบนั้น คำสองคำนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นแรงกดดันทางจิตวิทยาจากทำเนียบเครมลิน เพื่อให้สหราชอาณาจักรต้องคาดเดาและกังวลเกี่ยวกับเจตนาของรัสเซีย ตลอดจนกระตุ้นให้อังกฤษต้องคิดทบทวนการสนับสนุนยูเครนอย่างแน่วแน่
สิ่งนี้ทำให้ผมนึกถึงบทความในหนังสือพิมพ์ที่ผมอ่านเมื่อไม่กี่วันก่อน Moskovsky Komsomolets ได้เสนอว่า นายกรัฐมนตรีแอนดี้ เบิร์นแฮม แห่งสหราชอาณาจักร ไม่ควรฝันถึงรัสเซีย “แต่ควรเห็นรัสเซียในฝันร้าย” ซึ่งเป็นถ้อยคำที่น่ากลัว แต่รายละเอียดของฝันร้ายเหล่านั้นกลับมีน้อย เราจึงไม่อาจสรุปได้ว่าขีปนาวุธรัสเซียกำลังจะถูกนำไปใช้โจมตีเป้าหมายในสหราชอาณาจักร
อย่างไรก็ตาม ลองดูสิ่งที่เกิดขึ้นในที่อื่น ๆ ในยุโรป เยอรมนีระบุว่ารัสเซียเป็นผู้รับผิดชอบการโจมตีด้วยโดรนที่สนามบินไลพ์ซิกเมื่อเดือนที่แล้ว นายปูตินกล่าวหาเยอรมนีว่า “กุหลักฐานขึ้นมา” แต่ อเล็กซานเดอร์ โดบรินท์ รัฐมนตรีมหาดไทยเยอรมนี อธิบายว่านี่คือ “รูปแบบปฏิบัติการลูกผสมของรัสเซียในยุโรปที่ได้รับการจัดตั้งอย่างดี” ปฏิบัติการดังกล่าวอาจเพิ่มขึ้นในสหราชอาณาจักรได้หรือไม่?
ปูตินเปรียบชาติตะวันตกเป็น ‘ฉลาม’
แต่ไม่ใช่แค่สหราชอาณาจักรเท่านั้นที่ได้รับคำขู่แบบอ้อม ๆ ในการแถลงข่าวของนายปูติน ชาติตะวันตกโดยรวมก็ได้รับเช่นกัน นายปูตินกล่าวถึงประเทศตะวันตกว่าเป็นฉลาม “ถ้าใครพยายามลากเราลงไปในห่วงโซ่อาหาร เพื่อกลืนกินเรา พวกเขาอาจถูกชกเข้าที่ฟัน” เขากล่าว “รัสเซียพร้อมที่จะทำเช่นนั้น แม้ว่าความอยากอาหารและฟันของฉลามเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วก็ตาม”
นับวันประธานาธิบดีรัสเซียกำลังผสมผสานประเด็นภูมิรัฐศาสตร์เข้ากับเรื่องราวทางสัตววิทยามากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้เขากล่าวถึงวาฬเพชฌฆาตที่ “ฉีกหมีขั้วโลกเป็นชิ้น ๆ” เพื่ออ้างเหตุผลในการทำสงครามในยูเครน
การแถลงข่าวที่บิชเคก ประเทศคีร์กีซสถาน เป็นหน้าต่างที่น่าสนใจที่เผยให้เห็นสภาพจิตใจของนายปูติน เป็นเวลา 45 นาทีที่เขาตอบคำถามจากนักข่าวรัสเซีย และดูเหมือนเป็นคนก้าวร้าว มั่นใจในชัยชนะ และเปี่ยมด้วยพลัง ทุกวันนี้ปูตินดูมีชีวิตชีวามากที่สุดเมื่อพูดถึงความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ระหว่างรัสเซียกับชาติตะวันตกและสงครามในยูเครน
แม้ว่าสงครามจะไม่ได้ดำเนินไปตามแผนที่วางไว้ รัสเซียต้องเผชิญกับการสูญเสียครั้งใหญ่ในสนามรบ และเศรษฐกิจของประเทศก็อยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมาก “ผมไม่สงสัยเลยว่าศัตรูจะพ่ายแพ้” เขากล่าว อย่างไรก็ตาม สงครามดำเนินมานานกว่าสี่ปีครึ่งแล้ว และยูเครนก็ยังคงต่อสู้ต่อไป
อย่างเป็นทางการแล้ว ทำเนียบเครมลินยังคงเรียกว่านี่เป็น “ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ” แต่แม้แต่นายปูตินเองก็ใช้คำว่า “สงคราม” แล้ว “สงครามเป็นสิ่งที่โหดร้ายและคาดเดาไม่ได้” เขากล่าวในการแถลงข่าว
เขากล่าวอ้างว่าเขายังคงเปิดกว้างสำหรับการเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้ง และไม่ได้สงสัยเลยว่าเขาต้องการเจรจากับใครในรัฐบาลสหรัฐฯ นั่นคือผู้แทนของ โดนัลด์ ทรัมป์ “เรายินดีอย่างยิ่งที่จะทำงานร่วมกับคนที่เราคุ้นเคยและไว้วางใจโดยทั่วไป” นายปูตินกล่าว “จาเร็ด คุชเนอร์ และ สตีฟ วิทคอฟ ยินดีต้อนรับเสมอ เป็นความสุขที่ได้ร่วมงานกับพวกเขา”
ไม่มีการกล่าวถึงผู้อำนวยการ CIA ที่เดินทางเยือนมอสโกอย่างกะทันหันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทำเนียบเครมลินกล่าวว่าประธานาธิบดีรัสเซียไม่ได้พบกับ จอห์น แรตคลิฟฟ์ ในระหว่างการเดินทางครั้งนั้น
เป็นไปได้หรือไม่ว่านายปูตินจะพบกับ วิทคอฟ และ คุชเนอร์ ในเร็ว ๆ นี้? ยังไม่มีกำหนดการในตอนนี้ แต่หากพวกเขาเดินทางไปมอสโก ผู้แทนของประธานาธิบดีทรัมป์จะได้พบกับผู้นำเครมลินที่ยังคงยืนกรานว่าสันติภาพในยูเครนจะต้องเป็นไปตามเงื่อนไขของรัสเซีย
ที่มา: BBC News
