ลิเบอรัลเดโมแครตเร่ง ‘เบิร์นแฮม’ ชงผู้นำอียูพัก EES ชั่วคราว

มีการเรียกร้องให้ แอนดี้ เบิร์นแฮม ผู้ว่าการนครแมนเชสเตอร์ ล็อบบี้ผู้นำสหภาพยุโรป (EU) โดยตรง เพื่อขอให้ระงับการใช้ระบบตรวจคนเข้า-ออก (EES) ใหม่ เนื่องจากเป็นช่วงสุดสัปดาห์ที่นักเดินทางเพื่อพักผ่อนในต่างประเทศมีจำนวนมากที่สุด โดยคาดว่านักท่องเที่ยวชาวอังกฤษประมาณ 2.2 ล้านคนจะเดินทางออกนอกประเทศระหว่างวันศุกร์ถึงวันจันทร์นี้ ซึ่งส่วนใหญ่จะเดินทางไปยังยุโรป เนื่องจากโรงเรียนในสหราชอาณาจักรทั้งหมดปิดภาคเรียนฤดูร้อนแล้ว

นายคาลัม มิลเลอร์ โฆษกกิจการต่างประเทศของพรรคเสรีประชาธิปไตย (Liberal Democrats) กล่าวที่สนามบินฮีทโธรว์เมื่อเช้าวันศุกร์ว่า นายกรัฐมนตรีจำเป็นต้องเรียกร้องให้รัฐสมาชิก EU ยกเลิกระบบชายแดนที่ ‘ผิดพลาดและทำงานบกพร่อง’ นี้ จนถึงอย่างน้อยเดือนกันยายน

ระบบ EES ซึ่งกำหนดให้พลเมืองนอก EU ต้องลงทะเบียนเมื่อเดินทางมาถึง รวมถึงต้องถูกถ่ายภาพและสแกนลายนิ้วมือ ได้เริ่มใช้อย่างเป็นทางการตั้งแต่เดือนเมษายนที่ผ่านมา แม้ว่าจะเปิดตัวไปเมื่อปีที่แล้ว แต่ตำรวจชายแดนก็ได้รับอนุญาตให้ผ่อนผันข้อกำหนดในช่วงที่เกิดความล่าช้ามากเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตาม ผู้โดยสารบางรายก็ยังพลาดเที่ยวบิน ในขณะที่บางรายต้องต่อคิวรอหลายชั่วโมง

นายมิลเลอร์กล่าวว่า “นักท่องเที่ยวและผู้ขนส่งไม่ควรต้องถูกลงโทษด้วยระบบชายแดนที่ผิดพลาดและทำงานบกพร่อง ซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของพวกเขาอย่างสิ้นเชิง แอนดี้ เบิร์นแฮม ต้องโทรศัพท์หาผู้นำยุโรปทุกคน และโน้มน้าวให้พวกเขารวมตัวกันระงับระบบ EES จนถึงอย่างน้อยเดือนกันยายน” เขายังระบุอีกว่า ข้อตกลง Brexit ที่ ‘หายนะ’ กำลัง ‘ทำให้นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษหลายล้านคนเสี่ยงต่อการที่วันหยุดของพวกเขาจะถูกทำลายด้วยระบบชายแดนของ EU ที่ชำรุดนี้’

สเปนจุดหมายยอดนิยมช่วงวันหยุดฤดูร้อน

สมาคมท่องเที่ยว Abta กล่าวว่า สเปนจะเป็นจุดหมายปลายทางหลักสำหรับผู้ที่เดินทางไปต่างประเทศในช่วงสุดสัปดาห์นี้ ขณะที่มีความต้องการสูงสำหรับกรีซ โปรตุเกส อิตาลี และตุรกีเช่นกัน นายมาร์ค แทนเซอร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Abta กล่าวว่า ผู้โดยสารควรเผื่อเวลาสำหรับการเดินทางให้เพียงพอ “สำหรับหลายคนที่เดินทางไปต่างประเทศ นี่จะเป็นประสบการณ์แรกของ EES และสำหรับบางคน แม้ว่าจะไม่ใช่ทั้งหมด แต่อาจใช้เวลานานกว่าปกติในการผ่านด่านตรวจหนังสือเดินทาง” เขาระบุ

กรีซได้แสดงเจตนารมณ์แล้วว่าจะไม่บังคับใช้การตรวจสอบไบโอเมตริกซ์เพิ่มเติมกับพลเมืองสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นนักท่องเที่ยวจากนอก EU ที่เดินทางเข้าประเทศส่วนใหญ่ ในขณะที่ปัญหาด้านเทคโนโลยีที่จัดหาสู่ฝรั่งเศส ทำให้ตู้ตรวจอัตโนมัติบริเวณชายแดนยังไม่สามารถใช้งานได้

นางไฮดี้ อเล็กซานเดอร์ รัฐมนตรีคมนาคม ได้พบกับกรรมาธิการ EU และรัฐมนตรีคู่กรณีของฝรั่งเศส โดยมีการหารือกันอีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อแสดงความกังวล โฆษกรัฐบาลกล่าวว่า “แม้ว่าการตรวจสอบ EES ใหม่จะเป็นเรื่องของ EU แต่เราตระหนักดีว่านี่คือการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญสำหรับนักเดินทางชาวอังกฤษ และกำลังทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้ผู้คนได้เดินทางไปพักผ่อนช่วงฤดูร้อนด้วยความยุ่งยากน้อยที่สุด”

ซึ่งรวมถึงเงินทุนสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวก EES และการจัดการการจราจรที่ท่าเรือโดเวอร์ สำหรับการจราจรข้ามช่องแคบ ช่องตรวจคนเข้าเมืองของฝรั่งเศสตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักร ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการจราจรติดขัดในช่วงที่มีการเดินทางสูงสุด อย่างไรก็ตาม ตำรวจชายแดนฝรั่งเศสได้ตัดสินใจที่จะไม่สแกนลายนิ้วมือหรือถ่ายภาพผู้โดยสารรถยนต์ที่ท่าเรือเฟอร์รี่หรือสถานีรถไฟยูโรทันเนล และการจราจรก็ยังคงเป็นไปอย่างราบรื่น

ท่าเรือโดเวอร์กล่าวว่าคาดว่าจะเป็นวันที่พลุกพล่านที่สุดของฤดูร้อนในวันศุกร์และวันเสาร์ โดยมีรถยนต์มากกว่า 10,000 คัน นอกเหนือจากการจราจรของรถบรรทุกปกติ แต่เวลาในการรอคิวไม่เกิน 40 นาที และบางครั้งอาจน้อยเพียง 10 นาที

เที่ยวบินขากลับจากยุโรปสำหรับพลเมืองสหราชอาณาจักรจะเป็นเรื่องที่น่ากังวลที่สุด สายการบิน EasyJet ได้เรียกร้องให้ EU ขยายความยืดหยุ่นในการระงับ EES จนถึงสิ้นเดือนตุลาคม

ที่มา: The Guardian