สหรัฐฯ ล้มเหลวในการทำความเข้าใจจีน: ความเห็นจากผู้เชี่ยวชาญ

ความคิดเห็น | สหรัฐฯ ล้มเหลวในการทำความเข้าใจจีน

ทุกจักรวรรดิย่อมมีทั้งจุดแข็งและจุดอ่อน แต่น่าจะเป็นคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดในการทำความเข้าใจคู่แข่งของตน

จีนเป็นผู้เล่นขนาดใหญ่ในเศรษฐกิจโลก การทำความเข้าใจว่าการแข่งขันระหว่างสหรัฐฯ-จีนเพื่อครองความเป็นผู้นำระดับโลกจะพัฒนาไปอย่างไรจึงเป็นสิ่งสำคัญ ชาวตะวันตกบางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกา รู้สึกถูกคุกคามอย่างมากจนต้องหันไปใช้มาตรการคุ้มครองทางการค้า ซึ่งนำไปสู่การแบ่งแยกโลก และอาจรวมถึงการเตรียมพร้อมสำหรับสงครามโลกครั้งที่สาม

หนังสือ Has China Won? โดย กีชอร์ มหาบูบานี ได้เน้นย้ำถึงความเข้าใจผิดอย่างลึกซึ้งและความตึงเครียดเชิงโครงสร้างระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา ในเดือนกุมภาพันธ์ สหรัฐฯ และอิสราเอลได้โจมตีอิหร่าน รัฐบาลทรัมป์จมปรักอยู่ในสงครามที่กินเวลานาน และถูกนำไปเปรียบเทียบกับความขัดแย้งกับประเทศต่างๆ เช่น เวียดนาม

ไม่ว่าสหรัฐฯ จะทรงพลังเพียงใด ก็ดูเหมือนกำลังเผชิญหน้ากับสี่ด้านพร้อมกัน ได้แก่ จีน ศัตรูในตะวันออกกลาง รัสเซีย และภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกทางการคลังของตนเองในการต่อสู้เพื่อความเป็นเจ้าโลกด้วยเงินกู้ มาร์ติน วูล์ฟ คอลัมนิสต์ของ Financial Times ให้เหตุผลว่า “ในวันครบรอบ 250 ปีของการก่อตั้ง ประเทศอเมริกาและระเบียบโลกที่สร้างขึ้น กำลังอยู่ในภาวะวิกฤต”

หัวใจสำคัญของความสับสนของอเมริกาในการจัดการกับจีนคือความเข้าใจที่ผิวเผินอย่างน่าเศร้าเกี่ยวกับความซับซ้อนของจีนและแนวคิดอารยธรรมที่สั่งสมมานับพันปีจากการรับมือกับวิกฤตการณ์ร้ายแรง ทั้งภายในและภายนอก

จีนเป็นหนึ่งในระบบราชการที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงอยู่ ซึ่งคงจะง่ายเกินไปที่จะจัดประเภทว่าเป็นแบบสตาลิน ลัทธิเลนิน หรือการตัดสินใจแบบรวมศูนย์ที่ไร้ความยืดหยุ่น จากประสบการณ์ของผมในการทำงานกับหน่วยงานของจีน ผมรู้ว่าพวกเขาสามารถบรรลุผลสำเร็จในด้านความเร็วและขนาดที่หน่วยงานบริการสาธารณะของตะวันตกไม่สามารถจินตนาการได้ง่ายๆ อย่างไรก็ตาม การปฏิรูปเชิงสถาบันบางอย่างที่ระบบราชการตะวันตกทำได้สำเร็จ เช่น ระบบบำนาญแบบรวมศูนย์ กำลังเผชิญกับความล่าช้าในจีนเนื่องจากการแบ่งแยกอำนาจระหว่างรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่น รวมถึงประเพณีทางการคลังที่ขัดขวางการดำเนินงาน

ที่มา: South China Morning Post